Переклад тексту пісні Das Opfer - Subway To Sally

Das Opfer (оригінал)

Ich konnte das Opfer nicht t¶ten
es sah mich traurig an es zerrte so an seinen Stricken
bedr¤ngte mich mit seiner Angst
ich war voller Hass auf dich Meister
daџ du solche Taten verlangst
du wirst mein Versagen bestrafen
doch wirst du mich niemals verstehn
ich geiџle mein Fleisch um zu bјџen
um јber die Brјcke zu gehn
ich hab meinen Meister verraten
im Morgengrau wist du mich holen
dein Wille wird sicher geschehn
ich glaub ich brenn dort auf dem Hјgel
ich kann ihn durchs Fenster schon sehn
am Himmel verblassen die Sterne
ich hoffe der Morgen wird kalt
sonst ist dieses Feuer so sinnlos
mein Meister erwartet mich bald
ich konnte das Opfer nicht t¶ten
es sah mich traurig an ich hab meinen Meister verraten
weil ich es nicht getan

Das Opfer (переклад)

Я не міг убити жертву
він сумно подивився на мене, смикнув за мотузки
тиснув на мене своїм страхом
Я був сповнений ненависті до вас, Учителю
що ви вимагаєте таких вчинків
ти покараєш мою невдачу
але ти мене ніколи не зрозумієш
Я збиваю свою плоть, щоб спокутувати
йти через міст
я зрадив свого господаря
на світанку ти прийдеш за мною
воля твоя неодмінно буде виконана
Здається, я горю там, на горі
Я вже бачу його крізь вікно
на небі згасають зорі
Сподіваюся, ранок буде холодним
інакше цей вогонь такий безглуздий
мій господар чекає мене скоро
Я не міг убити жертву
Подивився на мене сумно, я зрадив свого господаря
тому що я цього не робив