Переклад тексту пісні Abendland - Subway To Sally

Abendland - Subway To Sally
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abendland, виконавця - Subway To Sally. Пісня з альбому Engelskrieger, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 09.03.2003
Лейбл звукозапису: STS - Entertainment
Мова пісні: Німецька

Abendland

(оригінал)
Vater unser, dort im Himmel —
Schaust du noch auf uns herab
Oder schläfst du, pflichtvergessen
Müde von der großen Tat?
Vater unser, dort im Himmel —
Alles ist im freien Fall
Deine Schöpfung ist verdorben
Unheil lauert überall
Die sterbenden Völker sind müde geworden
Von Weihrauch und süßen Gesängen betört
Verschwindet die Hoffnung, noch aufzuerstehen
Das Lied des Propheten verklingt ungehört
Vater unser, dort im Himmel —
Für nur wenig Silbergeld
Wird erneut dein Sohn verraten
Elend schwängert deine Welt
Vater unser, dort im Himmel —
Wie lang glaubst du, hast du Zeit
Langsam dreht das alte Rad noch
Doch der Stillstand ist nicht weit
Die sterbenden Völker sind müde geworden
Von Weihrauch und süßen Gesängen betört
Verschwindet die Hoffnung, noch aufzuerstehen
Das Lied des Propheten verklingt ungehört
Vater unser, dort im Himmel —
Bald wird es vorüber sein
Über'm Abgrund träumt dein Land sich
Ins Vergessen leis' hinein
Die sterbenden Völker sind müde geworden
Von Weihrauch und süßen Gesängen betört
Verschwindet die Hoffnung, noch aufzuerstehen
Das Lied des Propheten verklingt ungehört
(переклад)
Отче наш, там, на небі -
Ти все ще дивишся на нас зверхньо?
Або ти спиш, невиконання службових обов'язків
Втомилися від великого вчинку?
Отче наш, там, на небі -
Все у вільному падінні
Ваше творіння зіпсоване
Зло ховається всюди
Вмираючі народи втомилися
Закоханий ладаном і солодкими піснями
Зникла надія ще піднятися
Пісня Пророка згасає нечутно
Отче наш, там, на небі -
Лише за невеликі срібні гроші
Твого сина знову зрадять
Ваш світ вагітний нещастям
Отче наш, там, на небі -
Як ви думаєте, скільки часу у вас є
Старе колесо все ще повільно обертається
Але зупинка не за горами
Вмираючі народи втомилися
Закоханий ладаном і солодкими піснями
Зникла надія ще піднятися
Пісня Пророка згасає нечутно
Отче наш, там, на небі -
Це скоро закінчиться
Ваша країна мріє над прірвою
Схилити в забуття
Вмираючі народи втомилися
Закоханий ладаном і солодкими піснями
Зникла надія ще піднятися
Пісня Пророка згасає нечутно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meine Seele brennt 2008
Tanz auf dem Vulkan 2008
Einsam 2009
Minne Duett ft. Subway To Sally 2012
Die Trommel 2008
Sieben 2005
Island ft. Chris Harms 2019
IX 2015
Königin der Käfer 2019
Veitstanz 2001
Imperator Rex Graecorum 2019
Hohelied 2008
Besser Du rennst 2009
Krähenkönig 2009
Kleid aus Rosen 2001
Bis die Welt auseinanderbricht 2019
Puppenspieler 2008
Eisblumen 2005
Schneekönigin 2005
Fatum 2008

Тексти пісень виконавця: Subway To Sally