Переклад тексту пісні Sign Language - Substantial, Extended Famm

Sign Language (оригінал)

First we got Kevin, thirsty, hot and sweating in the kitchen with no shirt
Computer shutdown before he got to save his homework
Now he’s really heated, blood boiling heart racing
Looks around «Where's Traci?"I told her not to use the A/C
She must’ve caused a power outage, screams out the window to his sister
In the knick of time, a speeding care barely missed her
Black Lex screeching to a halt in the intersection
Collided with the ambulance going down the street in the wrong direction
Driver jumps out of his car, left the engine running
High tails it up the block, screaming at the top of his lungs
«Don't Worry, Momma!
I’m Coming!»
Crowd starts to gather, cops make it to the scene
Paramedics in the ambulance trying to save a patient
But it doesn’t look like the driver’s even gonna make it He’s hemorrhaging from the neck, nothing they can do to stop it Then a shot fires from the crowd.
«Get your hand outta my pocket!»
HOOK
Mind open, eyes wide
Try and focus follow the signs
Mind open, eyes wide
Try and focus follow the signs
'Cause you never know if today is the day
Better be sure that you mean what you say
And keep your mind open eyes wide
Gotta focus follow the signs (Come On)
«I don’t wanna die like this», he keeps thinking
Repeatedly, blinking, as his eyes are stinging from the bleeding
People screaming on the scene, he breathes the steam in He believes he’s dreaming, even he sees Freeman, his team leader,
he covered for this evening
He pulled the favor, but never asked for a reason
Gasping and wheezing, too late to scream at dispatch with his grievance
He’s trapped with the wheel in abdomen, feeling is passing… it leaves him
Deceased in flash, and the screams come
Accidents happen, man, the summer’s a hazardous season
The camera pans to man with a clean gun
And it gleams sun, when he moves to reach up to squeeze slugs right into the chest of a typical street thug
He screams police, and people freeze up Now introducing Dee, he ducks and the cop thinks that he sees something
And he bucks, and now the brother needs to be cleaned up And now we cut to a girl with D-cups
Holding a pair of green chucks, and a tee covered in Dee’s blood,
who really seems crushed
Now, she weeps but seems touched
In an weird way, like crying on the outside but inside she’s thanking Jesus
She leaves us, as she’s being hugged
By a man resembling the cat the paramedic thought he might have ID’d or dreamed
of As the camera swings up, we see Kevin, and he’s rushed
To make it to class, He thinks «And of all days to be stuck»
He busted his ass, for three weeks on his thesis to impress Professor Greenlove
Who doubts that he’ll pass, teetering on a D+ plus
He got be up at the School of Electrical Engineering at 3 cause
If he don’t, well, then he’s fucked, with loans and no degrees to speak of We pan back to the rear of the ambulance, the second medic administers treatment
On a old woman, who’s spleen’s ruptured from deep cuts
She’s really in need of, a heart surgeon, Well, yeah this part’s disturbing
Cause the medic dips and leaves the lady with debris stuck
In her veins, Gee shucks, that’s deranged, Kevorkian steeze
And according to me, there’s more to this here than it reads cause
HOOK
Seemed like one of those days when nothing was clear
Plus the temp’s 10 degrees above a hundred out here
(Flashback) phone rings Traci rushes to pick it up Worried look on her face.
Arm hairs sticking up
«Don't tell me on the phone""OK well meet me downstairs
in 5. I called out and I’m already 'round here.»
Surprised Traci was, she felt a chill in the air
Got her mental prepared for the shit she would hear
And then darkness… I ain’t talking 'bout Charlie Murphy
But every single light in the community wasn’t working
Elsewhere Professor Greenlove can’t contact his mama
'Cause little did he know she had her own batch of drama
Felt ill called 911 before she was a goner
Cut herself while collapsing she ain’t made out of armor see
Dee left the pharmacy he has no honor
Now mama Greenlove can’t get the meds prescribed by her doctor
(Meanwhile) Professor’s driving and he’s not seeing proper
It was too dark to find his glasses in his freaking locker
Yall know that that’s a hazard right blazing thru the traffic light
That wasn’t on at a glance he crashed into an ambulance
Same one his mama’s in when does the drama end
Fore’that Freeman told Traci she’s carrying apart of him
Dee’s watching them hug and read a sheet while his head twirl
He dipped out of the pharmacy to win back his ex-girl
Eternally stressed heard them mention a paternity test
Then he rushed Free.
A cop came to come see
What the ruckus was about Dee reached for Free’s pocket
While reaching in his own for what might have been a wallet
Then they heard a gun buss aloud now Dee’s no mo He used to beat on Traci.
Kevin told her he was loco
So she broke up with the mofo and gave her freedom to Freeman
'Cause Dee was a prisoner of his own inner demons
(Nearby) Professor flees his Lex to find his mom
But can’t find her, for the medic served as a reminder
How her mama tortured her like this woman treated her son
Felt obligated to rid the world of this person
All the while Kevin’s crying over spilled milk
3 bodies on his block he’s lucky he didn’t get killed
Couldn’t get through to the school so he stayed his ass home
When he finally did he heard the date had been postponed
So he took it as a sign wisely utilized his time
passed with flying colors now the brother’s doing fine
Days later he stopped by the power plant to find
There’s an opening Greenlove was forced to resign
Facing criminal charges while Kevin’s working for me And the fella’s doing well and I trained him personally
Oh and by the way I’m way put the power on Pay attention to the signs and see what’s going on HOOK

(переклад)

Спочатку ми знайшли Кевіна, який відчував спрагу, жарко та пітнів на кухні без сорочки
Комп’ютер вимкнувся до того, як він встиг зберегти домашнє завдання
Тепер він справді гарячий, серце прискорюється
Озирається: «Де Трейсі?» Я сказав їй не користуватися кондиціонером
Мабуть, вона спричинила відключення електроенергії, кричить у вікно своїй сестрі
В миттєвий час медична допомога з перевищенням швидкості ледве пропустила її
Чорний Лекс з вереском зупиняється на перехресті
Зіткнувся з каретою швидкої допомоги, яка їхала вулицею в невірному напрямку
Водій вистрибує з машини, залишивши двигун увімкненим
Високо підіймає його вгору, кричачи на все горло
«Не хвилюйся, мамо!
Я йду!"
Починає збиратися натовп, поліцейські приїжджають на місце події
Парамедики в швидкій допомозі намагаються врятувати пацієнта
Але, схоже, водій навіть не встигне. У нього кровотеча з шиї, вони нічого не можуть зробити, щоб це зупинити. Потім із натовпу пролунав постріл.
«Забери руку з моєї кишені!»
ГАЧОК
Розум відкритий, очі широко розплющені
Спробуйте зосередитися, слідкуйте за знаками
Розум відкритий, очі широко розплющені
Спробуйте зосередитися, слідкуйте за знаками
Тому що ви ніколи не знаєте, чи сьогодні той день
Краще переконайтеся, що ви маєте на увазі те, що говорите
І тримай свій розум широко відкритими
Треба зосередитися, слідкуючи за знаками (Давай)
«Я не хочу так померти», — продовжує він думати
Неодноразово, кліпаючи, оскільки його очі пекуть від кровотечі
Люди кричать на сцені, він вдихає пару Він вірить, що йому сниться, навіть він бачить Фрімена, лідера своєї групи,
він прикривав цей вечір
Він домагався послуги, але ніколи не запитував причину
Задихаючись і хрипить, занадто пізно кричати на диспетчера зі своєю скаргою
Він потрапив у пастку з колесом у животі, відчуття проходить… воно залишає його
Померла в спалаху, і долинули крики
Аварії трапляються, чувак, літо небезпечна пора
Камера повертається до людини з чистим пістолетом
І воно світить сонцем, коли він рухається, щоб дотягнутися до видавлення слимака прямо в груди типового вуличного бандита
Він кричить поліція, і люди завмирають Тепер, представляючи Ді, він пригинається, і поліцейський думає, що він щось бачить
І він баксує, а тепер брата потрібно прибрати А тепер ми переходимо до дівчини з D-чашками
Тримаючи пару зелених патронів і футбол, вкритий кров’ю Ді,
який дійсно здається розчавленим
Тепер вона плаче, але здається зворушеною
Якимось дивним чином, наче плаче ззовні, але всередині вона дякує Ісусу
Вона залишає нас, коли її обіймають
За чоловіком, схожим на кота, якого фельдшер думав, що він ідентифікував або приснився
Коли камера піднімається вгору, ми бачимо Кевіна, і він кидається
Щоб встигнути до класу, Він думає «І всі дні застрягти»
Він розірвався, три тижні над своєю дисертацією, щоб вразити професора Грінлава
Хто сумнівається, що він пройде, балансуючи на D+ плюс
Він прокинувся в Школі Електротехніки з 3 причини
Якщо він не зробить, ну, значить, він нахер, у нього кредити та жодні ступені, про які можна говорити Ми повертаємося до заду машини швидкої допомоги, другий медик надає лікування
На стару жінку, у якої від глибоких порізів розірвана селезінка
Їй справді потрібен кардіохірург. Ну, так, ця частина тривожна
Тому що медик занурюється і залишає жінку з уламками
У її венах Джи шукс, це божевільний, Кеворкян стиз
І, на мою думку, тут є щось більше, ніж зрозуміла причина
ГАЧОК
Здавалося, це був один із тих днів, коли нічого не було ясно
Крім того, температура тут 10 градусів вище сотні
(Фешбек) дзвонить телефон Трейсі кидається взяти слухавку. Її обличчя стурбоване.
Волосся на руках стирчить
«Не кажи мені по телефону""Добре, зустріньмося внизу
в 5. Я покликав, і я вже тут».
Здивована Трейсі, вона відчула холод у повітрі
Підготувала її психіку до лайна, яке вона почує
А потім темрява… Я не кажу про Чарлі Мерфі
Але кожне світло в спільноті не працювало
В інших місцях професор Грінлав не може зв’язатися зі своєю мамою
Тому що він не здогадувався, що в неї була своя порція драми
Відчула себе погано, зателефонувала в 911 ще до того, як померла
Порізалася під час падіння, вона не з броні
Ді пішов з аптеки, він не має честі
Тепер мама Грінлав не може отримати ліки, призначені її лікарем
(Тим часом) Професор сидить за кермом і не бачить належного
Було надто темно, щоб знайти його окуляри в його жахливій шафці
Ви знаєте, що це небезпека, що пролітає прямо на світлофорі
Це не було на погляді, коли він врізався в швидку допомогу
Той самий, у якому його мама, коли закінчується драма
Перед цим Фрімен сказав Трейсі, що вона розбирає його
Ді спостерігає, як вони обіймаються та читають аркуш, а його голова крутить
Він кинувся з аптеки, щоб відвоювати свою колишню дівчину
Вічний стрес почув, як вони згадали тест на батьківство
Тоді він кинувся Free.
Поліцейський прийшов подивитися
Що таке галас, Ді потягнувся до кишені Фрі
Потягнувшись до свого власного гаманця
Потім вони почули гуркіт пістолета вголос, тепер Ді не мо Він бив Трейсі.
Кевін сказав їй, що він локо
Тож вона розлучилася з мофо та віддала свою свободу Фрімену
Тому що Ді був в’язнем власних внутрішніх демонів
(Поруч) Професор тікає зі свого Лекса, щоб знайти свою маму
Але не можу знайти її, тому що медик служив нагадуванням
Як її мама мучила її, як ця жінка поводилася зі своїм сином
Відчував себе зобов’язаним позбавити світ від цієї людини
Весь цей час Кевін плаче над розлитим молоком
3 тіла в його кварталі, йому пощастило, що його не вбили
Не зміг додзвонитися до школи, тому він залишився вдома
Коли він нарешті це зробив, він почув, що дату перенесли
Тож він сприйняв це як знак мудрого використання часу
прийнято з відзнакою, тепер у брата все добре
Через кілька днів він зупинився біля електростанції, щоб знайти
Грінлав був змушений піти у відставку
Мені висувають кримінальні звинувачення, поки Кевін працює на мене І хлопець почувається добре, і я навчав його особисто
О, і, до речі, я ввімкну живлення. Зверніть увагу на знаки та подивіться, що відбувається HOOK