Переклад тексту пісні Shit on My Lawn - Substantial, DJ G.I. Joe, A June & J Beat

Shit on My Lawn (оригінал)

If the grass is greener on the other side
Than why in the hell did you choose to come here?
(Do tell)
I am not a weakling like these other guys
I am not frail so just to be clear (You'll fail)
Your port folio is foliage in autum
Pretty for a few weeks until it hit bottom
Fetch my leaf blower, you might con most
With what you compose but it’s mostly compost
Plant foot in your ass like I punt for a team
You bums are all thumbs but none of them green
In the jungle you king?
You’re lying, a meer dande
A Stan of Stan because I’m after Stanleys
Build and destroy when I find fertile ground
Aerate dirty tracks right before I put it down
Clowns spreading their manure as soon as they get in town
But I got fresh shit on my own, move along man
(Aww shit)
Come on, son
(Aww shit)
Really?
(Aww shit)
You serious?
(Aww shit)
This nigga
Listen
Better curb your dog
No mics just Vics when they carry 'em off
Need to respect my property 'fore I off your ass
You ain’t too high to read the sign, «Keep off the grass»
Plow through shrubs Bogardin' my yard
And you wack ass crab grass pardon the God
Dig this, I’m underground 'til I’m top soil
Rake green with my team 'til our plot foiled
I don’t throw dirt when the plan’s to clean up
Hard labor got me lookin' like I ran through the sprinklers
This is my turf and I’m the landscaper
But they don’t want to give me work because I demand paper
Hey, could be baggin' leaves but I hustle my art best
Plantin' seeds of wealth so we’ll be eatin' by harvest
No doubt in droughts I will sprout regardless
Without handouts or progress from congress
They all pest, stop buggin'
Another long day now it’s back to the shed
So I can put the tools away and just relax in the bed
But the Earth’s secret garden is in need of tendin'
She leaves to freshen up and give her hedges a trimmin'
In a day filled with more lows than highs
She’s miracle grow, 'round her I’m known to rise
Like the baking sun when the AM come
We make way for fun, a little wake and stake
You on the other hand can’t get a break as of late
Messing with rusty hoes and burning bush
Better mind your own lawn for you start the hatin'
Cause it’s clearly in need of some cultivatin'
You ain’t got enough skill to be playing the field son
No balls, in fact you lack the will son
A cut above the rest, I’m the lawnmower man
So before you try to bomb on my land think again chump

(переклад)

Якщо трава зеленіша з іншого боку
Чому, в біса, ви вирішили прийти сюди?
(Скажіть)
Я не слабак, як ці інші хлопці
Я не не слабкий, тому щоб не ясним (Ви зазнаєте невдачі)
Ваше портфоліо — осіннє листя
Досить кілька тижнів, поки не досягне дна
Принесіть мій листодув, ви можете обманути більшість
З тим, що ви складаєте, але в основному це компост
Вставте ногу в дупу, як я кидаюсь за команду
Усі ви, бомжі, пальці, але жоден з них не зелений
У джунглях, ти король?
Ти брешеш, звичайний денде
Стен Стена, тому що я шукаю Стенлі
Будуй і руйнуй, коли знайду родючий грунт
Провітрюйте брудні доріжки безпосередньо перед тим, як покласти його
Клоуни розносять свій гній, щойно вони потрапляють у місто
Але я сам отримав свіже лайно, рухайся, чоловіче
(Ой лайно)
Давай, синку
(Ой лайно)
Справді?
(Ой лайно)
Ти серйозно?
(Ой лайно)
Цей ніггер
Слухайте
Краще стримайте свою собаку
Немає мікрофонів, лише Vics, коли вони їх несуть
Я маю поважати мою власність, перш ніж я з твого задника
Ви не занадто високо, щоб прочитати табличку «Тримайся подалі від трави»
Переорати кущі Богардин мого двору
А ти дурниця, краб, пробач, Боже
Копайте це, я під землею, поки не стану верхнього шару ґрунту
Граблюйте з моєю командою, поки наша змова не зруйнується
Я не викидаю бруд, коли план прибирати
Через каторжні роботи я виглядав так, ніби я пробігав через розбризкувачі
Це мій дерен, а я ландшафтний дизайнер
Але вони не хочуть давати мені роботу, тому що я вимагаю паперу
Гей, це може бути листя, але я намагаюся найкраще
Посадіть насіння багатства, щоб ми їсти до врожаю
Без сумніву, у посуху я проросту
Без роздаткових матеріалів чи прогресу від конгресу
Вони всі шкідники, перестаньте дзвонити
Ще один довгий день повернувся до сараю
Тож я можу відкласти інструменти й просто розслабитися у ліжку
Але таємний сад Землі потребує догляду
Вона йде, щоб освіжитися та підстригти живі огорожі
За день, наповнений більше мінімумів, ніж максимумів
Вона диво росте, 'навколо неї я, як відомо, піднімаюся
Як пекуче сонце, коли настає ранок
Ми звільняємо місце для розваг, невеликих поминок і ставок
З іншого боку, ви не можете відпочити останнім часом
Возиться з іржавими мотиками і палаючим кущем
Краще подбайте про свій газон, щоб почати ненавидіти
Тому що це явно потребує деякого вирощування
У вас недостатньо навичок, щоб грати в польового сина
Ніяких куль, насправді тобі не вистачає волі, сину
Я газонокосар, на різь вище за інших
Тому перш ніж спробувати бомбардувати мою землю, подумайте ще раз