Переклад тексту пісні Thirteen Sad Farewells - Stu Larsen

Thirteen Sad Farewells (оригінал)

You’ve been seeing me
Through your grown up eyes and your sweet disguise
And you’ve been running free
With your lullabies and those same old lines
Darling, I should’ve said goodbye
Before you even caught my eye
No, I can’t bear to see this die
Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells
I will see you no more, darling
I have used all my farewells
You’ve been seeing her
With her pretty eyes and her lovely lies
And I’ve been waiting here
I’ve been killing time hoping you will be mine
Darling, I should’ve said goodbye
Before you even caught my eye
No, I can’t bear to see this die
Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells
I will see you no more, darling
I have used all my farewells
Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells
I will see you no more, darling
You have used all your farewells
You have used all your farewells
You have used all your farewells

(переклад)

Ви мене бачили
Крізь твої дорослі очі та твій милий маскування
І ти бігав безкоштовно
З вашими колисковими піснями і тими ж старими рядками
Люба, мені треба було попрощатися
Ще до того, як ти попався мені на очі
Ні, я не можу бачити, як це вмирає
Тринадцять сумних прощань, моя люба
Тринадцять сумних прощань
Я більше не побачусь, любий
Я використав усі свої прощання
Ви бачили її
З її гарними очима і її прекрасною брехнею
І я чекав тут
Я вбивав час, сподіваючись, що ти будеш моїм
Люба, мені треба було попрощатися
Ще до того, як ти попався мені на очі
Ні, я не можу бачити, як це вмирає
Тринадцять сумних прощань, моя люба
Тринадцять сумних прощань
Я більше не побачусь, любий
Я використав усі свої прощання
Тринадцять сумних прощань, моя люба
Тринадцять сумних прощань
Я більше не побачусь, любий
Ви використали всі свої прощання
Ви використали всі свої прощання
Ви використали всі свої прощання