Переклад тексту пісні Alien - Structures

Alien (оригінал)

So here’s the thick of it
I walked right into this
Hands up with no witness
(Witness)
I stood willing to make you fit
And I swear you did
I tried doing my best to squeeze this heart from my chest
And now we’re stuck with the rest of this distance, in every instance
It’s time to reap what you have sown
Because you know, you know you’re growing old
No one wants to die alone
I’m bitter at my best, as hopeless as it gets
Dilute your stress with the bullshit
Rethink everything
From what you need I know you don’t need anything
From what you mean I know you don’t mean anything
From what you see to what you
Don’t make me go home alone
No, you don’t see
You don’t see anything
I wish
I wish my fucking absence wasn’t the death of all my passion
Reaction: I can’t help but feel distracted
You’re growing old
You’re growing cold
Rethink everything
From what you need I know you don’t need anything
From what you mean I know you don’t mean anything
From what you see to what you
Don’t make me go home alone
All my love will swallow me, and all my hate will be the death of me
All my love will swallow me, and all my hate will be the death
The death of me
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home alone
I wish my absence wasn’t the death of my passion
I can’t help but feel distracted
It’s time to reap what you have sown
Because you know, you’re growing old
It’s time to reap what you have sown
You’re ice cold, and no one wants to die alone
(Reap, sown)
No one wants to die alone
(Die alone)
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home
Don’t make me go home

Alien (переклад)

Тож ось усе
Я прямо зайнявся цим
Руки вгору без свідків
(свідок)
Я був готовий підготувати вас
І я присягаюся, що ви зробили
Я намагався з усіх сил витиснути це серце зі груди
І тепер ми застрягли на решті цієї відстані, у кожному випадку
Настав час пожинати те, що ви посіяли
Тому що ви знаєте, ви знаєте, що старієте
Ніхто не хоче померти на самоті
Я гіркий у найкращій мірі, наскільки безнадійно
Розбавте свій стрес дурістю
Переосмислити все
З того, що вам потрібно, я знаю, що вам нічого не потрібно
З того, що ви маєте на увазі, я знаю, що ви нічого не маєте на увазі
Від того, що ви бачите, до того, що ви
Не змушуйте мене йти додому одну
Ні, ти не бачиш
Ви нічого не бачите
Я бажаю
Я хотів би, щоб моя проклята відсутність не була смертю всієї моєї пристрасті
Реакція: я не можу не відчувати себе розсіяним
Ви старієте
Ви замерзаєте
Переосмислити все
З того, що вам потрібно, я знаю, що вам нічого не потрібно
З того, що ви маєте на увазі, я знаю, що ви нічого не маєте на увазі
Від того, що ви бачите, до того, що ви
Не змушуйте мене йти додому одну
Вся моя любов поглине мене, і вся моя ненависть стане моєю смертю
Вся моя любов поглине мене, і вся моя ненависть буде смертю
Смерть мене
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому одну
Я хотів би, щоб моя відсутність не була смертю моєї пристрасті
Я не можу не відчувати себе розсіяним
Настав час пожинати те, що ви посіяли
Бо знаєш, ти старієш
Настав час пожинати те, що ви посіяли
Ти крижаний, і ніхто не хоче померти на самоті
(Жнути, посіяти)
Ніхто не хоче померти на самоті
(Померти на самоті)
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому
Не змушуйте мене йти додому