Переклад тексту пісні Burning Down - Striking Matches

Burning Down (оригінал)

I like the tension with us
There’s nothing left to discuss
I know you feel it 'cause
Your eyes do the talkin' for ya
I’m hanging on your words
Like I’m your prisoner
Don’t care if I’m the first
To say but there’s something 'bout
The way you move the way you do
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the window
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Feels like the more we try
To keep it locked up tight
Temperature’s gonna rise
Don’t say I didn’t warn ya
Your lips are fire red
Tracing the shape of them
Don’t know if I’m the first to say
But there’s something 'bout
The way you move the way you do
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the windows
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
When the sun comes up in the morning
We’ll be nothing but ashes on the ground
When the sun comes up in the morning
We’re burning down, burning down, burning down (Burning down)
When the sun comes up in the morning
We’ll be nothing but ashes on the ground
When the sun comes up in the morning
We’re burning down, burning down, burning down
We’re burning down, we’re burning down
We’re burning down, burning down, burning down
Your kiss fills up my lungs with smoke
Every word you speak, it chokes me
Can’t you see there ain’t no stopping us now?
We’re steam up on the windows
Baby, come tomorrow
It’s too late to put us out, we’re
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Burnin' down, woah
Burnin' down

Burning Down (переклад)

Мені подобається напруга з нами
Немає що обговорювати
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ваші очі говорять за вас
Я чекаю на твоїх слів
Ніби я твій полонений
Не хвилюйтеся, чи я перший
Сказати, але є щось
Як ти рухаєшся так, як ти робиш
Твій поцілунок наповнює мої легені димом
Кожне твоє слово придушує мене
Хіба ви не бачите, що зараз нас не зупинить?
Ми працюємо на вікні
Дитина, приходь завтра
Занадто пізно виводити нас, ми
Згоряю, вау
Згоряю, вау
Здається, чим більше ми намагаємося
Щоб тримати його щільно заблокованим
Температура підніметься
Не кажіть, що я не попереджав вас
Твої губи вогненно-червоні
Відстеження їх форми
Не знаю, чи я перший скажу
Але є дещо
Як ти рухаєшся так, як ти робиш
Твій поцілунок наповнює мої легені димом
Кожне твоє слово придушує мене
Хіба ви не бачите, що зараз нас не зупинить?
Ми працюємо на вікнах
Дитина, приходь завтра
Занадто пізно виводити нас, ми
Згоряю, вау
Згоряю, вау
Коли вранці сходить сонце
Ми будемо лише попелом на землі
Коли вранці сходить сонце
Ми горімо, горімо, догораємо (Згоряємо)
Коли вранці сходить сонце
Ми будемо лише попелом на землі
Коли вранці сходить сонце
Ми горімо, горімо, горімо
Ми згораємо, ми згораємо
Ми горімо, горімо, горімо
Твій поцілунок наповнює мої легені димом
Кожне твоє слово придушує мене
Хіба ви не бачите, що зараз нас не зупинить?
Ми працюємо на вікнах
Дитина, приходь завтра
Занадто пізно виводити нас, ми
Згоряю, вау
Згоряю, вау
Згоряю, вау
Горить