Переклад тексту пісні Desire - Striking Matches

Desire (оригінал)

If there’s a drug, you can’t describe it
If there’s a cure, you can’t prescribe it
It’s getting struck by the lightning
It leaves you strung up high but you know you gotta ride it
Its alright, it’s alright
It’s just a feeling
It’s alright, it’s alright
It’s a rush, it’s a free fall
And if you take too much one taste could be lethal
Makes you feel you’re treading on a trip wire
One drag and you’re way too high
Where theres smoke, yeah you know there’s fire
Desire, desire, desire, desire
Until the night calls out the demons
Makes you dive head first into the deep end
A cigarette when you don’t smoke
A marionette with the strange bloke
It’s alright, it’s alright
It’s just a feeling
It’s alright, it’s alright
Makes you feel you’re treading on a trip wire
One drag and you’re way too high
Where there’s smoke, yeah you know there’s fire
Desire, desire, desire, desire
(Desire, desire, desire, desire)
Its alright, it’s alright
It’s just a feeling
Its alright, it’s alright
Makes you feel you’re treading on a trip wire
One drag and you’re way too high
Where there’s smoke, yeah you know there’s fire
Desire, desire, desire, desire
(my, my my
A cigarette when you don’t smoke
A cigarette when you don’t smoke
Mmm, you heard me baby
When you talk to me
Oh, oh, oh
You know I want you so bad)

Desire (переклад)

Якщо є наркотик, ви не можете його описати
Якщо є лікування, ви не можете його призначати
У нього вдарить блискавка
Це залишає вас піднятим, але ви знаєте, що вам потрібно їздити на ньому
Все гаразд, це нормально
Це просто відчуття
Все гаразд, це нормально
Це поспіх, це вільне падіння
І якщо ви виберете занадто багато, один смак може бути смертельним
У вас виникає відчуття, що ви ступаєте по дроту
Одне перетягування, і ви занадто високо
Там, де є дим, так, ви знаєте, що є вогонь
Бажання, бажання, бажання, бажання
Поки ніч не кличе бісів
Змушує пірнути головою в глибину
Сигарета, коли ви не курите
Маріонетка з дивним хлопцем
Все гаразд, це нормально
Це просто відчуття
Все гаразд, це нормально
У вас виникає відчуття, що ви ступаєте по дроту
Одне перетягування, і ви занадто високо
Там, де є дим, так, ви знаєте, що є вогонь
Бажання, бажання, бажання, бажання
(Бажання, бажання, бажання, бажання)
Все гаразд, це нормально
Це просто відчуття
Все гаразд, це нормально
У вас виникає відчуття, що ви ступаєте по дроту
Одне перетягування, і ви занадто високо
Там, де є дим, так, ви знаєте, що є вогонь
Бажання, бажання, бажання, бажання
(мій, мій мій
Сигарета, коли ви не курите
Сигарета, коли ви не курите
Ммм, ти мене чула, дитинко
Коли ти говориш зі мною
Ой, ой, ой
Ти знаєш, що я так сильно хочу тебе)