| This Moment (оригінал) | This Moment (переклад) |
|---|---|
| Memories | Спогади |
| Travelling slowly down the walls | Повільно мандруючи по стінах |
| As sweet as their whispering may sound | Як би мило не звучало їхнє шепіт |
| They are only ghosts | Вони лише привиди |
| Voices | голоси |
| Building castles in the air | Будувати повітряні замки |
| But as beautiful as they may seem | Але якими б красивими вони не здавалися |
| They will disappear | Вони зникнуть |
| So don’t look back | Тому не озирайтеся |
| And don’t look forward | І не чекайте вперед |
| Just take my hand | Просто візьми мене за руку |
| And come with me | І йди зі мною |
| In the fever of this moment | У гарячці цього моменту |
| We will drown | Ми потонемо |
| Falling deeper into the unknown | Глибше падіння в невідомість |
| She who’s writing the story | Вона, яка пише історію |
| Can’t comply | Не можна виконати |
| But in this intoxicating stream | Але в цьому п’янкому потоці |
| We’ll remain unseen | Ми залишимося непоміченими |
| So take my hand, come with me | Тож візьми мене за руку, підійди зі мною |
| From this cloud of light | З цієї хмари світла |
| We’ll breathe endlessly | Ми будемо дихати нескінченно |
| In the fever of this moment | У гарячці цього моменту |
| We will drown | Ми потонемо |
| Falling deeper into the unknown | Глибше падіння в невідомість |
| In the fury of this moment | У люті цього моменту |
| We will sink | Ми потонемо |
| For a moment we will disappear | На мить ми зникнемо |
