| Trazos de hielo y niebla
| Trazos de hielo y niebla
|
| Que se esconden
| Que se esconden
|
| En las pequenas grietas
| En las pequenas grietas
|
| De mi nombre.
| De mi nombre.
|
| Luz que ilumina el alba
| Luz que ilumina el alba
|
| No me ignores;
| Не мені ігнорує;
|
| Entre suspiros llamas
| Entre suspiros лами
|
| Mas no se a donde.
| Mas no se a donde.
|
| El invierno me encuentra delirando
| El invierno me encuentra delirando
|
| Entre flores cubiertas de desencanto,
| Entre flores cubiertas de desencanto,
|
| Miedo y llanto.
| Miedo y llanto.
|
| Mientras el frio corre por mis manos
| Mientras el frio corre por mis manos
|
| Mi corazon implora:
| Mi corazon implora:
|
| «hasta cuando?»
| «hasta cuando?»
|
| Sing to me one more time,
| Заспівай мені ще раз,
|
| Turn loose the waking light.
| Вимкніть світло неспання.
|
| Unleash the sounds that define me
| Дайте волю звукам, які визначають мене
|
| And keep me alive.
| І тримай мене живим.
|
| And if I fall into despair,
| І якщо я впаду у відчай,
|
| Tear down the walls and call my name
| Зруйнуйте стіни й назвіть моє ім’я
|
| To remind me who I am.
| Щоб нагадати мені, хто я.
|
| Noches que se dilatan lentamente
| Noches que se dilatan lentamente
|
| Derrumbando promesas e ilusiones.
| Derrumbando promesas e ilusiones.
|
| Mientras la luna quema el horizonte
| Mientras la luna quema el horizonte
|
| La voz de la memoria enmudece.
| La voz de la memoria enmudece.
|
| Sing to me one more time,
| Заспівай мені ще раз,
|
| Turn loose the waking light.
| Вимкніть світло неспання.
|
| Unleash the sounds that define me
| Дайте волю звукам, які визначають мене
|
| And keep me alive.
| І тримай мене живим.
|
| And if I fall into despair,
| І якщо я впаду у відчай,
|
| Tear down the walls and call my name
| Зруйнуйте стіни й назвіть моє ім’я
|
| To let me know
| Щоб повідомити мені
|
| That our cause
| Це наша справа
|
| Is never lost,
| Ніколи не втрачається,
|
| Our song will forever be heard.
| Наша пісня буде звучати назавжди.
|
| Tear off these chains,
| Зірві ці ланцюги,
|
| Tell me my name. | Скажи мені моє ім’я. |