Переклад тексту пісні Spark - Stream Of Passion

Spark - Stream Of Passion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spark, виконавця - Stream Of Passion. Пісня з альбому Darker Days, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Spark

(оригінал)
Spare a thought
For me, my love
While you stare at the distance;
For the spark that was born in your eyes
Lit my senses
Dream of me, my dear;
Press my song on your temples
Let my voice draw away all your fears
And embrace you
As the night extends over the daylight
Please remember
That for a glimpse of your smile I’d give
My everything:
Smiles and secrets, hopes and fears;
Tears and wishes, words and dreams
Spare a thought
For me, my love
When you wake from your slumber
To the spark that was born in your eyes
I surrender
(переклад)
Не подумайте
Для мене, моя любов
Поки ви дивитеся вдалину;
За іскру, яка зародилася в твоїх очах
Запалив мої почуття
Мрій про мене, мій любий;
Притисни мою пісню на скронях
Нехай мій голос відверне всі твої страхи
І обійняти тебе
Оскільки ніч ширяється над денним світлом
Будь ласка, пам'ятайте
Я б хотів поглянути на вашу посмішку
Моє все:
Посмішки і таємниці, надії і страхи;
Сльози і бажання, слова і мрії
Не подумайте
Для мене, моя любов
Коли ти прокинешся від сну
До іскри, що народилася в твоїх очах
Я здаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Street Spirit 2013
When You Hurt Me the Most 2013
A Part of You 2013
Now or Never 2013
Run Away 2013
In the End 2013
This Endless Night 2013
My Leader 2013
Burn My Pain 2013
Games We Play 2013
Lost 2013
Reborn 2013
Our Cause 2013
The Art of Loss 2013
All I Know 2013
Let Me In 2013
The Mirror 2013
Darker Days 2013
Collide 2013
The Scarlet Mark 2013

Тексти пісень виконавця: Stream Of Passion