| Closer (оригінал) | Closer (переклад) |
|---|---|
| Give me the brush | Дайте мені пензлик |
| The paint, the night | Фарба, ніч |
| And I’ll romance | І я буду романтикою |
| The stars up in the sky | Зірки на небі |
| Give me the frown | Нахмурись |
| The pain, the knife | Біль, ніж |
| And I’ll surrender to | І я здамся |
| The sadness in my eyes | Смуток в моїх очах |
| I know, the road is frightening | Я знаю, дорога страшна |
| Just say you’ll hold on tight | Просто скажіть, що тримаєтеся міцно |
| We’re getting closer and closer | Ми все ближче і ближче |
| To find our meaning | Щоб знайти наш сенс |
| A reason to live | Причина жити |
| Deep within you | Глибоко всередині вас |
| Are colors that would break | Це кольори, які б зламалися |
| A thousand words | Тисяча слів |
| Give me your doubt | Дайте мені свої сумніви |
| Your fear, your strain | Ваш страх, ваше напруження |
| And I’ll reveal what | І я розповім що |
| Words can never say | Слова ніколи не скажеш |
| In every stroke and | У кожному штриху і |
| Every line | Кожен рядок |
| I’ll leave a trail of memories | Я залишу слід спогадів |
| For you to find | Щоб ви знайшли |
| This road is dark and frightening | Ця дорога темна й страшна |
| We better hold on tight | Нам краще триматися |
