Переклад тексту пісні Only A Fool - Strangeways

Only A Fool - Strangeways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only A Fool, виконавця - Strangeways. Пісня з альбому Native Sons, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.05.2007
Лейбл звукозапису: Majestic Rock
Мова пісні: Англійська

Only A Fool

(оригінал)
What will you do
Oh, i think our time has come
It’s is your life or my love your running from
You could have walked away a thousand times before
You better hold on to
What is losing you
You got so much left to share
Don’t walk away
Only a fool would say love will not survive
If you only knew the way i’m feeling tonight
Only a fool would say love is just a lie
You’re pretending that it’s some kind of fashion tonight
Where will you go
Would you leave it all behind
Where will you go if there’s no one there for you to find
You better hold on to
What’s is haunting you
Once your gone
You can’t turn back
Don’t walk away
Only a fool would say love will not survive
If you only knew the way i’m feeling to night
Only a fool would say love is just a lie
You’re pretending that it’s some kind of fashion
When you really know your heart is breaking inside
Oh, it’s breaking inside
Your heart is breaking
Don’t walk away
(переклад)
Що ти робитимеш
О, я думаю, що наш час настав
Це твоє життя чи моя любов, від якої ти тікаєш
Раніше ви могли піти тисячу разів
Краще тримайся
Що вас втрачає
Вам залишилося так багато, щоб поділитися
Не відходь
Тільки дурень сказав би, що кохання не виживе
Якби ти знав, що я відчуваю сьогодні ввечері
Тільки дурень сказав би, що любов – це просто брехня
Ви робите вигляд, що це якась мода сьогодні ввечері
Куди ти підеш
Ви б залишили все це позаду
Куди ви підете, якщо там не нікого, що ви шукаєте
Краще тримайся
Те, що вас переслідує
Раз ти пішов
Ви не можете повернути назад
Не відходь
Тільки дурень сказав би, що кохання не виживе
Якби ти знав, що я відчуваю сьогодні ввечері
Тільки дурень сказав би, що любов – це просто брехня
Ви робите вигляд, що це якась мода
Коли ти справді знаєш, що твоє серце розривається всередині
О, це ламається всередині
Ваше серце розривається
Не відходь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Lies Dying 2007
Where Are They Now 2007
Every Time You Cry 2007
Talk To Me 2007
Danger In Your Eyes 2007
After The Hurt Is Gone 2007
Walk In The Fire 2007
Into The Night 2007
Modern World 2007
So Far Away 2007
Time 2009
Can't Let You Go 2009

Тексти пісень виконавця: Strangeways