Переклад тексту пісні Every Time You Cry - Strangeways

Every Time You Cry (оригінал)

You wonder were it all went wrong
You never knew reason
You found youself alone again
Everytime you take another chance
Put your faith in someone else
I’m praying that you find someone
Who never break your heart again
Never
And every time you cry
Every time your heart surrenders inside
You take a part of me
Everytime your crying you take a part of me yeah
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
Praying that you find someone
Who never break your heart again
Every time you cry
You thought you seen it all before
You thought it was so easy
But now your dream is chrusing down
But love is just a breath away
Love is just a breath away
I’m praying that you find someone
Who never break your heart again
Cuz everytime you cry
Everytime your heart surrenders inside
You take a part of me
Every time you cry you it takes a part of me
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
Praying that you find someone
Who never break your heart again
Every time you fall
Everytime you cry
Everytime your heart surrenders inside
You take a part of me
Everytime you cry it takes a part of me
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
I’m praying that you’ll find someone
Who never break your heart again
Everytime you cry

Every Time You Cry (переклад)

Вам цікаво, чи все пішло не так
Ти ніколи не знав причини
Ти знову опинився сам
Кожен раз, коли ви використовуєте ще один шанс
Повірте в когось іншого
Я молюся, щоб ти знайшов когось
Хто більше ніколи не розбиває твоє серце
Ніколи
І щоразу ти плачеш
Кожного разу твоє серце здається всередині
Ти забираєш частину мене
Кожен раз, коли плачеш, ти забираєш частину мене, так
І щоразу, коли ти падаєш
Кожного разу ваше серце передає контроль
Молитися, щоб ти знайшов когось
Хто більше ніколи не розбиває твоє серце
Кожен раз, коли ти плачеш
Ви думали, що бачили все це раніше
Ви думали, що це так легко
Але тепер ваша мрія знищується
Але любов — це лише подих
Кохання — лише за подих
Я молюся, щоб ти знайшов когось
Хто більше ніколи не розбиває твоє серце
Бо кожен раз, коли ти плачеш
Кожного разу твоє серце здається всередині
Ти забираєш частину мене
Кожен раз, коли ти плачеш, це забирає частину мене
І щоразу, коли ти падаєш
Кожного разу ваше серце передає контроль
Молитися, щоб ти знайшов когось
Хто більше ніколи не розбиває твоє серце
Кожен раз, коли ти падаєш
Кожен раз, коли ти плачеш
Кожного разу твоє серце здається всередині
Ти забираєш частину мене
Кожен раз, коли ти плачеш, це забирає частину мене
І щоразу, коли ти падаєш
Кожного разу ваше серце передає контроль
Я молюся, щоб ти знайшов когось
Хто більше ніколи не розбиває твоє серце
Кожен раз, коли ти плачеш