Переклад тексту пісні Swallow the Knife - Story Of The Year

Swallow the Knife - Story Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swallow the Knife, виконавця - Story Of The Year. Пісня з альбому Page Avenue, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.09.2003
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Swallow the Knife

(оригінал)
so our open wounds will bleed until our veins run dry
now we have to take this thorn and tear it from our side
agitated at the fault line
still agree to disagree
you’re connected to the heart but tonight we’ll set you free
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
even now as i write this down
our pretensions disappear
now our impulses will bite
at the ankles of our fear
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
(words are spoken words are broken down)
so lets make this night
be our best mistake
so lets take the time
to wipe the blood away
now our hands are tied
and our world is caving in now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
and the problems lie within
(words are spoken words are broken down, broken down, broken down)
(переклад)
тож наші відкриті рани будуть кровоточити, доки наші вени не висохнуть
тепер ми повинні взяти цей колючок і відірвати його зі свого боку
схвильований на лінії розлому
все одно погоджуюся не погодитися
ви пов’язані з серцем, але сьогодні ввечері ми звільнимо вас
тож проковтніть ніж
прокладіть шлях для своєї гордості
тепер наші руки зв'язані
проблеми криються всередині
тому ми молимося за ніч, щоб почати знову
навіть зараз, коли я записую це
наші претензії зникають
тепер наші пориви кусаються
на щиколотках нашого страху
тож проковтніть ніж
прокладіть шлях для своєї гордості
тепер наші руки зв'язані
проблеми криються всередині
тому ми молимося за ніч, щоб почати знову
тепер наші руки зв'язані
проблеми криються всередині
тому ми молимося за ніч, щоб почати знову
(слова вимовлені слова розбиті)
тож давайте влаштуємо цю ніч
бути нашою найкращою помилкою
тож давайте приділимо час
щоб витерти кров
тепер наші руки зв'язані
і наш світ пропадає тепер наші руки зв’язані
проблеми криються всередині
тому ми молимося за ніч, щоб почати знову
тепер наші руки зв'язані
і проблеми криються всередині
(слова вимовлені слова розбиті, розбиті, розбиті)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Antidote 2008
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010

Тексти пісень виконавця: Story Of The Year