Переклад тексту пісні Page Avenue - Story Of The Year

Page Avenue - Story Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Page Avenue, виконавця - Story Of The Year. Пісня з альбому Page Avenue, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.09.2003
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Page Avenue

(оригінал)
I still recall every summer night
Like it was yesterday
The time would never end
And my friends were family
Nothing mattered more
Than the loyalty we had
Now I’m a world away from everything we shared
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall
Bring back the days
Three story parking lot
The air is never dry
As the city falls asleep, days bleed into the night
The tables set the stage
For a life of memories
But I’m a world away from everything
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall
Apart as time passes by
I fall apart but the memories never die
And I still recall every summer night
It seems like yesterday but I’m still a world away
I had something better
Waiting ahead
I try to take control of my heart
I had something better
But I’ll tear it down and I’ll tape it up
By my own design I fall
(переклад)
Я досі згадую кожну літню ніч
Ніби це було вчора
Час ніколи не закінчиться
А мої друзі були сім’єю
Ніщо не мало значення
ніж лояльність, яку ми були
Тепер я – світ, далекий від усього, що ми ділимо
У мене було щось краще
Попереду чекають
Я намагаюся взяти під контроль своє серце
У мене було щось краще
Але я розберу його і заклею скотчем
За власним задумом я падаю
Поверни дні
Триповерховий паркінг
Повітря ніколи не буває сухим
Коли місто засинає, дні переливаються кров’ю в ніч
Столи встановлюють сцену
Для спогадів на все життя
Але я — світ далекий від усього
У мене було щось краще
Попереду чекають
Я намагаюся взяти під контроль своє серце
У мене було щось краще
Але я розберу його і заклею скотчем
За власним задумом я падаю
Нарізно, коли час минає
Я розпадаюся, але спогади ніколи не вмирають
І я досі згадую кожну літню ніч
Здається, що це було вчора, але я все ще далеко
У мене було щось краще
Попереду чекають
Я намагаюся взяти під контроль своє серце
У мене було щось краще
Але я розберу його і заклею скотчем
За власним задумом я падаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hero Will Drown 2003
Miracle 2017
The Antidote 2008
The Ghost Of You and I 2010
Until the Day I Die 2003
Ten Years Down 2010
Tell Me 2008
The Dream Is Over 2010
Bang Bang 2017
The Children Sing 2010
Wake Up 2008
Holding On To You 2010
Take Me Back 2005
In the Shadows 2003
Anthem of Our Dying Day 2003
I Swear I'm Okay 2017
Stereo 2005
Dive Right In 2003
Sleep 2005
Tonight We Fall 2010

Тексти пісень виконавця: Story Of The Year