Переклад тексту пісні Pay Your Enemy - Story Of The Year

Pay Your Enemy (оригінал)

Your face was never missed.
Your cleverness and cunning words did not exist.
Bitter and bleak, your fucking weak.
You no you dont deserve a thing
You fight for pride to save your name
To heal the scars and erase the shame
Dig the grave, dig the grave
Save an ounce of dignity
Theres nothing left to prove to you
You’ve become the enemy
Let It go
You’ll never take the blame
Let it go
I’ll tear it down
Arrogant, sycophant, flatter everyone you can
I’m pulling teeth, cuz talk is cheap
And my regrets are elbow deep
Now its time to chase the dreams
With hand granades and gasoline
Burn it down
Burn it down
Every gracious word you speak
Cuz now i see right through
So fuck you
The time has come you know
To just let it go
And its not enough that your handed everything
Still you smile to my face
But this time
I’LL TEAR IT DOWN

(переклад)

Ваше обличчя ніколи не було пропущено.
Твоїх кмітливих і хитрих слів не було.
Гіркий і похмурий, твій до біса слабкий.
Ні, ви нічого не заслуговуєте
Ви боретеся за гордість, щоб зберегти своє ім’я
Щоб залікувати шрами та стерти сором
Копати могилу, копати могилу
Збережіть унцію гідності
Вам більше нічого доводити
Ви стали ворогом
Відпусти
Ви ніколи не візьмете на себе провину
Відпусти
Я зруйную це
Зарозумілий, підлий, лести всім, кому тільки можеш
Вириваю зуби, бо розмови дешеві
І я шкодую до ліктя
Тепер настав час переслідувати мрії
Ручними гранатами та бензином
Спалити
Спалити
Кожне ласкаве слово, яке ви скажете
Тому що тепер я бачу наскрізь
Тож до біса
Настав час, ти знаєш
Щоб просто відпустити це
І мало того, що ти все передав
Все одно ти посміхаєшся мені в обличчя
Але цього разу
Я ЗРІМ ЙОГО