Переклад тексту пісні Give up My Heart - Story Of The Year

Give up My Heart (оригінал)

When you move from your side of the room
I’ll be in awe over you
I’m your fool when you sound the alarm
Blinding the light that you are
So unaware of your body
I’m already dying to know
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
From the time you were born
I needed all of your soul
And it scares me
Just to be that in love
How could I bite my tongue?
You’re lying there and you know me
Cause you’re inside these bones
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
Am I man enough to fall in love
And truly know the meaning of
What I have become?
Cause all I know is I can’t let go
But I’m scared that all
The pain I know will find you
Don’t make me give up my heart
Don’t break free, I’ll fall apart
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart
Don’t make me…
Don’t break free…
A love I know I would die for
Don’t make me give up my heart

Give up My Heart (переклад)

Коли ви переходите зі свого боку кімнати
Я буду в страху перед тобою
Я твій дурень, коли ти б’єш на сполох
Осліплює світло, яким ви є
Тому не усвідомлюючи своє тіло
Я вже хочу знати
Не змушуй мене віддати своє серце
Не виривайся, я розпадуся
Любов, за яку я, знаю, помер би
Не змушуй мене віддати своє серце
З того часу, як ти народився
Мені потрібна була вся твоя душа
І це мене лякає
Просто бути таким закоханим
Як я міг прикусити язика?
Ти лежиш і знаєш мене
Бо ти всередині цих кісток
Не змушуй мене віддати своє серце
Не виривайся, я розпадуся
Любов, за яку я, знаю, помер би
Не змушуй мене віддати своє серце
Чи я достатній мужчина, щоб закохатися
І дійсно знати значення
Яким я став?
Тому що все, що я знаю, — я не можу відпустити
Але я боюся цього всього
Знаний біль знайде тебе
Не змушуй мене віддати своє серце
Не виривайся, я розпадуся
Любов, за яку я, знаю, помер би
Не змушуй мене віддати своє серце
Не змушуй мене…
Не виривайся…
Любов, за яку я, знаю, помер би
Не змушуй мене віддати своє серце