Переклад тексту пісні A Part of Me - Story Of The Year

A Part of Me (оригінал)

I stare at this light inside I found
It’s haunting and beautiful
Feels like a dagger to my heart
And I’m lost in the metaphor
Am I the devil?
Am I God?
Or am I irrelevant?
I just know that I’m scared to death
So tell me you love me again
You became a part of me
I Buried my fuck-ups and forced myself to stay
Awake in the tidal wave
You became a part of me
How could I ever be more thankful?
Just a smile could kill the king
Remind him that he can bleed
Burn this castle to the ground
The moment you show your teeth
Am I the lion?
Am I frail?
I’m questioning everything
I’m stronger than I believe
But I’m failing again and again
You became a part of me
I Buried my fuck-ups and forced myself to stay
Awake in the tidal wave
You became a part of me
How could I ever be more thankful?
You’re more than you’ll ever know
You’re more than you’ll ever know
You’re more than you’ll ever know
You became a part of me
I Buried my fuck-ups and forced myself to stay
Awake in the tidal wave
You became a part of me
How could I ever be more thankful?

A Part of Me (переклад)

Я дивлюся на це світло всередині, яке я знайшов
Це захоплююче і красиво
Я відчуваю кинджал мого серця
І я губився в метафорі
Я диявол?
Чи я Бог?
Або я невідповідний?
Я просто знаю, що боюся до смерті
Тож скажи мені що любиш мене знову
Ти став частиною мене
Я поховав свій неприємності й змусив себе залишитися
Прокиньтесь у припливній хвилі
Ти став частиною мене
Як я міг бути більш вдячним?
Одна усмішка може вбити короля
Нагадайте йому, що він може кровоточити
Спаліть цей замок дотла
У той момент, коли ти показуєш свої зуби
Я лев?
Я слабий?
Я все ставлю під сумнів
Я сильніший, ніж вірю
Але я знову і знову зазнаю невдачі
Ти став частиною мене
Я поховав свій неприємності й змусив себе залишитися
Прокиньтесь у припливній хвилі
Ти став частиною мене
Як я міг бути більш вдячним?
Ви більше, ніж можете знати
Ви більше, ніж можете знати
Ви більше, ніж можете знати
Ти став частиною мене
Я поховав свій неприємності й змусив себе залишитися
Прокиньтесь у припливній хвилі
Ти став частиною мене
Як я міг бути більш вдячним?