Переклад тексту пісні Handsome - Stormzy

Handsome (оригінал)

Hey, yo it’s Heavy Poppa AKA Heavy Duty
Don’t hide the beauty
Representing Kanka always
Top militarian, the Jamba boys
The goal is to touch your soul
Everywhere I go I make it warm
I’ll never inform but I’m fully on form
I’ll bring the fire, Stormzy bring the storm
Yeah, flavour
Flavour
First things first, I’m a real G
How’s a tweet on Twitter gonna kill me?
If I ain’t the GOAT then I will be
They know this so they 7-figure deal me
Oh, do you feel me?
Facts, what I’m still on
And I still got racks, I’m a real don
And we used to bang your shit
Now you’re album, it’s just something that we built on
I look around and there ain’t no love now
Scream, «Fuck them all», I’m on crud now
Wanna call me bro like we’re blood now
Want to cap only it’s all mud now
Like, I still start on a brudder while you’re there with your bros
All the big boys sat and make you tear for your clothes
See the fear in your eyes, man are scared of the flows
Still man of the year, five years in a row, I
Still don’t do police
Cah they act like they care when they do the least and
Every time I drop a new release
Gyallie pull up to my door like I’m Uber Eats, I flex
I let fool boy do the deets when on tour and I do the streets
It’s all calm till you’re caught on the rope with your stupid tweets
And then you act like you’re new to beef, I thought I told you I’m
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
It’s like I’m young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Peng tings wanna hold me at random
I go booth and make an anthem
I just drop the heat and do tour
From Amsterdam to New York
You won’t bust a gun, you a dork
Go suck ya mum through a straw
Aight, calm down, don’t get defensive
Oh this flow is so expensive
I can’t let you nigga’s rate this
They shall try and reinvent this
They shall try and they will fail
All my Gs, they buy and sell
Rudeboy, I should be in jail
For all these riddims that I pushed on my clientele
Alright look, I’m young, black, fly and cool
Think that’s howI got by in school
Man get booked, start buying jewels
Them man get shook, start buying tools
Ah man, you bunch of lying fools
Rudeboy, diss me if you dare
Then she whispered in my ear, said
«Gunshot Mike, we’ve missed you bare»
It’s like I’m
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson

(переклад)

Привіт, це Heavy Poppa AKA Heavy Duty
Не приховуйте красу
Завжди представляю Канку
Головний військовий, хлопці Джамба
Мета — торкнутися вашої душі
Скрізь, куди б я не пішов, я роблю теплим
Я ніколи не буду повідомляти, але я повністю на формі
Я принесу вогонь, Штормзі принесу бурю
Так, смак
Аромат
По-перше, я справжній G
Як твіт у Twitter мене вб’є?
Якщо я не КОЗА, то я буду
Вони знають це, тому семизначні мають справу зі мною
О, ти мене відчуваєш?
Факти, на чому я все ще працюю
І я досі маю стійки, я справжній дон
І ми звикли трахати ваше лайно
Тепер ви альбом, це просто те, на чому ми побудували
Я озираюся навколо, а зараз немає любові
Кричати: «До біса їх усіх», я зараз на кріслі
Хочеш називати мене брате, наче ми зараз кров
Хочеться закрити, що зараз усе багнюка
Мовляв, я все ще починаю на бруддері, поки ви там зі своїми братами
Усі великі хлопці сиділи і змушують вас рвати одяг
Бачиш страх у своїх очах, людина боїться потоків
Як і раніше людина року, п’ять років поспіль, І
Все одно не робіть поліцію
Так, вони поводяться так, ніби їм байдуже, коли роблять найменше
Щоразу, коли я випускаю новий випуск
Gyallie під’їжджає до моїх дверей, наче я Uber Eats, я нагинаюся
Я дозволяю дурному хлопцю діти під час гастролювання, а я виходжу на вулиці
Все спокійно, поки вас не спіймають із своїми дурними твітами
А потім поводишся так, ніби ти новачок у яловичині, я думав, я сказав тобі, що я
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Я ніби молодий, чорнявий, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Пен Тінгс хоче тримати мене навмання
Я йду на стенд і створю гімн
Я просто скидаю жар і роблю тур
З Амстердама до Нью-Йорка
Ти не зламаєш пістолет, ти, дурень
Іди смоктай свою маму через соломинку
Добре, заспокойся, не захищайся
О, це так дорого
Я не можу дозволити вам оцінити це ніґґер
Вони спробують винайти це заново
Вони спробують, і вони зазнають невдачі
Усі мої Gs, вони купують і продають
Рудбой, я повинен бути у в’язниці
За всі ці помилки, які я наштовхнув на свою клієнту
Добре дивись, я молодий, чорнявий, літаю та крутий
Подумайте, як я вживав у школі
Людина отримує замовлення, починає купувати коштовності
Їх людина трясеться, починає купувати інструменти
Ах, ви, купа брехливих дурнів
Rudeboy, ображай мене, якщо смієш
Потім вона прошепотіла мені на вухо
«Постріл, Майк, ми скучили за тобою голим»
Це як я
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон
Молодий, чорний, літній і красивий
Начебто я Рейчел Енсон