Переклад тексту пісні Mission Statement - Stone Sour

Mission Statement - Stone Sour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mission Statement , виконавця -Stone Sour
Дата випуску:08.01.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Mission Statement (оригінал)Mission Statement (переклад)
Just this once, I will go to the front, Тільки цього разу я піду на фронт,
I will let you all disagree! Я дозволю вам не погодитися!
You won`t last, all you`ve got is the past, Ви не витримаєте, все, що у вас є, це минуле,
An overnight shotgun that fucked up the dream, Нічна рушниця, яка зіпсувала сон,
No excuses and no surprise, Без виправдань і несподіванок,
The real McCoy is a look in your eyes! Справжній Маккой — це погляд у твої очі!
I don`t rate, they can alienate this American selfish everything! Я не оцінюю, вони можуть відштовхнути цього американського егоїста все!
We`re the breakdown, I will break ground, on original sin! Ми зламалися, я зламаю землю, на первородний гріх!
Suddenly I`m on the right side, in the middle of nowhere again! Раптом я знову з правого боку, посеред нікуди!
I am in your hands, I don`t mind cause I don`t understand, Я у твоїх руках, я не проти, бо я не розумію,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am! Я у твоїх руках, я хочу, щоб ви сказали мені хто я !
Just tell me who I am! Просто скажи мені хто я !
Just tell me who I am! Просто скажи мені хто я !
Just in case, it`s an arrogant fate, Про всяк випадок, це зарозуміла доля,
Cause I know you all wanna see! Бо я знаю, що ви всі хочете бачити!
Here`s a test and you`re a dire bet, Ось випробування, і ви страшна ставка,
No one feels like you and screams like me!Ніхто не почувається, як ти, і не кричить, як я!
(yeah) (так)
All confusion and all control, Вся плутанина і весь контроль,
The real McCoy isn`t real anymore! Справжній Маккой більше не справжній!
I`m amazed at the innocent taste of America`s selfish everything! Я вражений невинним смаком егоїстичного всього Америки!
We`re the breakdown, I will break ground, on original sin! Ми зламалися, я зламаю землю, на первородний гріх!
Suddenly I`m on the wrong side, in the middle of nowhere again! Раптом я знову опинився не з того боку, знову в середині нікуди!
I am in your hands, I don`t mind cause I don`t understand, Я у твоїх руках, я не проти, бо я не розумію,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am! Я у твоїх руках, я хочу, щоб ви сказали мені хто я !
Just tell me who I am! Просто скажи мені хто я !
Just tell me who I am! Просто скажи мені хто я !
Somebody tell me! Хтось скажіть мені!
I am in your hands, I don`t mind I don`t understand, Я у твоїх руках, я не проти, я не розумію,
I am in your hands, I don`t mind, I don`t mind! Я у твоїх руках, я не проти, я не проти!
Oh, I am in your hands and I don`t mind cause I don`t understand, О, я у твоїх руках, і я не проти, бо я не розумію,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am! Я у твоїх руках, я хочу, щоб ви сказали мені хто я !
Just tell me who I am!Просто скажи мені хто я !
(tell me who I am) (скажи мені хто я )
Just tell me who I am! Просто скажи мені хто я !
Just tell me who I. am!Просто скажи мені, хто я!
(tell me who I am) (скажи мені хто я )
Tell me who I am!Скажи мені хто я !
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: