Переклад тексту пісні My Heart And I (From "La Piovra") - Sting, Andrea Griminelli, Orchestra Accademia Musicale Italiana

My Heart And I (From "La Piovra") - Sting, Andrea Griminelli, Orchestra Accademia Musicale Italiana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Heart And I (From "La Piovra"), виконавця - Sting.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

My Heart And I (From "La Piovra")

(оригінал)
My heart and I have wandered aimlessly
Beneath the weeping willow searching for the sun
Time after time we’ve met each other in a dream
And we have gazed upon the miracle of love
My heart and I have heard the angels sing
And we have found upon life’s broken wing
And now we know that love is Just another rainbow in the sky
Mother comfort us in thee we trust
Have mercy on my heart and I My heart and I will know no happiness
As long as we see hate and bitterness
And like a child we close our eyes
Do not forsake us when we cry
Mother comfort us in thee we trust
Have mercy on my heart and I
(переклад)
Я і моє серце блукали безцільно
Під плакучою вербою шукає сонця
Раз у раз ми зустрічалися у сні
І ми подивилися на диво любові
Моє серце і я чули, як співають ангели
І ми знайшли зламане крило життя
І тепер ми знаємо, що любов — це ще одна веселка на небі
Мати втішає нас в тобі, ми довіряємо
Змилуйся над моїм серцем, і я Моє серце і я не знатимуть щастя
Поки ми бачимо ненависть і гіркоту
І ми, як дитина, закриваємо очі
Не залишай нас, коли ми плачемо
Мати втішає нас в тобі, ми довіряємо
Змилуйся над моїм серцем і мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #My Heart and I


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shape Of My Heart 2010
Desert Rose 2000
Bixio: Parlami d'amore, Mariù ft. Andrea Griminelli, Henry Mancini, Unknown Orchestra 2021
Englishman In New York 2010
Fields Of Gold 1993
Rise & Fall ft. Sting 2008
Every Breath You Take 2019
Fragile 2010
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Little Something ft. Sting 2020
Luna Marinara ft. Andrea Griminelli, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini 2021
Mad About You 2010
Reste ft. Sting 2019
Funiculì funiculà ft. Andrea Griminelli 2010
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Redlight ft. Sting 2022
For Her Love 2021
La Belle Dame Sans Regrets 1996
A Thousand Years 2010
Waiting For The Break Of Day ft. Shaggy 2018

Тексти пісень виконавця: Sting