Переклад тексту пісні When Debbie's Back From Texas - Stina Nordenstam

When Debbie's Back From Texas (оригінал)

When Debbie’s back from Texas
This is the last place he’ll be leaving
He’ll cross the courtyard
Smilingly open the gate
When Debbie’s back from Texas
He’ll be moving back to Greenwich
It takes you no time
You just follow the bridge
Indian summer evening
Let the shadows backslide
When the pond is drained
You think you can walk on the ground
They call it trust
I brought all that I needed
I took all that was mine
I could think of a few more
Things to believe in
But I don’t know about love
She’ll answer you
Like lovers do
Like lovers do
She’ll answer you
She’ll answer you
Like lovers do
Like lovers do
You’ll try to figure out
What life would be without her
I’m standing by the window
Suddenly feeling so small
Cars go by and life
I feel like I could try just a little more
I’m a true believer
And no lover of starshine
I know where this is leading
This is my last chance
She’ll answer you
Like lovers do
Like lovers do
She’ll answer you
She’ll answer you
Like lovers do
Like lovers do
Like lovers do

When Debbie's Back From Texas (переклад)

Коли Деббі повернеться з Техасу
Це останнє місце, з якого він поїде
Він перетне подвір’я
Усміхнено відчинити ворота
Коли Деббі повернеться з Техасу
Він повернеться до Грінвіча
Це не займе у вас часу
Ви просто йдіть по мосту
Індійський літній вечір
Нехай тіні відходять назад
Коли ставок осушений
Ви думаєте, що можете ходити по землі
Вони називають це довірою
Я приніс усе, що мені потрібно
Я взяв усе, що було моїм
Я можу придумати ще кілька
У що варто вірити
Але я не знаю про кохання
Вона тобі відповість
Як це роблять закохані
Як це роблять закохані
Вона тобі відповість
Вона тобі відповість
Як це роблять закохані
Як це роблять закохані
Ви спробуєте з’ясувати
Яким було б життя без неї
Я стою біля вікна
Раптом відчув себе таким маленьким
Автомобілі їдуть і життя
Мені здається, що я міг би спробувати трохи більше
Я справжня віруюча людина
І не любитель зоряного світла
Я знаю, куди це веде
Це мій останній шанс
Вона тобі відповість
Як це роблять закохані
Як це роблять закохані
Вона тобі відповість
Вона тобі відповість
Як це роблять закохані
Як це роблять закохані
Як це роблять закохані