Переклад тексту пісні Welcome to Happiness - Stina Nordenstam

Welcome to Happiness (оригінал)

Welcome to happiness
No smoking allowed
Here it’s so easy to burn yourself
And equally hard to survive
Taste the sweat on your upper lip
Welcome to hunger and thirst
Welcome to happiness
It may appear shocking at first
Be ready to go
You’ll never know when
You’ll never know why
Welcome to longing
To wanting to taste and to touch
Mind the gap, here’s depending
Here is wanting too much
Be ready to go
You’ll never know when
You’ll never know why
Take off anytime

Welcome to Happiness (переклад)

Ласкаво просимо до щастя
Палити заборонено
Тут так легко обпектися
І так само важко вижити
Спробуйте піт на верхній губі
Ласкаво просимо до голоду та спраги
Ласкаво просимо до щастя
Спочатку це може здатися шокуючим
Будьте готові до роботи
Ви ніколи не дізнаєтеся, коли
Ви ніколи не дізнаєтеся чому
Ласкаво просимо в тугу
Щоб бажати смакувати й доторкнутися
Зверніть увагу на проміжок, тут залежить
Тут бажати забагато
Будьте готові до роботи
Ви ніколи не дізнаєтеся, коли
Ви ніколи не дізнаєтеся чому
Знімати будь-коли