Переклад тексту пісні Now That You're Leaving - Stina Nordenstam

Now That You're Leaving - Stina Nordenstam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now That You're Leaving, виконавця - Stina Nordenstam. Пісня з альбому Dynamite, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.2010
Лейбл звукозапису: Telegram, Warner Music Sweden, Woah Dad
Мова пісні: Англійська

Now That You're Leaving

(оригінал)
I’m turning out the light
Now that you’re leaving
To see things black and white
Now that you’re leaving
To kill you in the dark
To give my last remark
I’ll stay up tonight
Now that you’re leaving
I’m running backwards on a train
All is coming back to me again
A crowd of people in my way
And everyone has got your face
Between what I was
And what I will be
I’m held back by your ghost
And what I couldn’t be
(переклад)
Я вимикаю світло
Тепер, коли ти йдеш
Бачити чорно-білі речі
Тепер, коли ти йдеш
Щоб убити вас у темряві
Щоб дати моє останнє зауваження
Я не спатиму сього дня
Тепер, коли ти йдеш
Я біжу задом на потяг
Усе повертається до мене знову
Натовп людей на моєму шляху
І кожен має твоє обличчя
Між тим, чим я був
І яким я буду
Мене стримує твій привид
І яким я не міг бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parliament Square 2004
To The Sea ft. Stina Nordenstam 1996
I See You Again 2010
Little Star 2010
Come to Me 2012
Reason to Believe 2012
I Came So Far for Beauty 2012
Soon After Christmas 2012
A Walk In The Park 2010
Another Story Girl 2010
The Diver 2019
So Lee 2019
Trainsurfing 2019
People Are Strange 2012
Everyone Else in the World 2019
Lori Glory 2019
Lonesome Road 2012
Keen Yellow Planet 2019
Stations 2019
Circus 2019

Тексти пісень виконавця: Stina Nordenstam