Переклад тексту пісні Down Desire Avenue - Stina Nordenstam

Down Desire Avenue - Stina Nordenstam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down Desire Avenue, виконавця - Stina Nordenstam. Пісня з альбому Dynamite, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.2010
Лейбл звукозапису: Telegram, Warner Music Sweden, Woah Dad
Мова пісні: Англійська

Down Desire Avenue

(оригінал)
Down Desire Avenue
where all the pilots go Line in a bar when day is thru
keeping the world in a place below
Tall second rated moviestars
step from their overcoloured truth
out thru a side door right into
Desire Avenue
Empty faces, silly walks
Coming in from the tight-rope dance
Men judging balance above all
looking down on their shaking hands
It’s coming up it’s hard to breathe
and I think of you
I’m going down but nothing’s cheap
down Desire Avenue
One bite of cold and one of heat
A sip of lust a sip of pain
A careless way to cross the street
that is the way to play this game
Now — is a red-hot piece of coal
thrown right at you
This isn’t courage anymore
down Desire Avenue
(переклад)
Вниз по авеню бажання
куди всі пілоти йдуть Стражкою в барі, коли день наскрізь
зберігати світ у місці під низом
Високі кінозірки другого рейтингу
крок від їхньої забарвленої правди
через бічні двері прямо всередину
Проспект Бажання
Порожні обличчя, безглузді ходи
Увійшов з танцю на канаті
Чоловіки, які оцінюють баланс понад усе
дивлячись на їхні руки, що тремтять
Наближається — важко дихати
і я думаю про тебе
Я йду вниз, але нічого дешевого
вниз по авеню Бажання
Один укус холоду і один тепла
Ковток пожадливості ковток болю
Необережний спосіб переходу вулиці
це як грати в цю гру
Тепер —   розпечений шматок вугілля
кинули прямо у вас
Це вже не мужність
вниз по авеню Бажання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parliament Square 2004
To The Sea ft. Stina Nordenstam 1996
I See You Again 2010
Little Star 2010
Come to Me 2012
Reason to Believe 2012
I Came So Far for Beauty 2012
Soon After Christmas 2012
A Walk In The Park 2010
Another Story Girl 2010
The Diver 2019
So Lee 2019
Trainsurfing 2019
People Are Strange 2012
Everyone Else in the World 2019
Lori Glory 2019
Lonesome Road 2012
Keen Yellow Planet 2019
Stations 2019
Circus 2019

Тексти пісень виконавця: Stina Nordenstam