Переклад тексту пісні Why Don't You Lead Me To Love - Stevie Wonder

Why Don't You Lead Me To Love (оригінал)

Lead me to love right now
With everything you do
Why don’t you tell me?
Tell me you care right now
And show me that you do
This whole world’s got me down
Not a friend could be found
Why don’t you take me, take me!
Take me, take me by the hand!
Oh yeah
Why don’t you lead me
Lead me to love right now
With everything you do
And why can’t you see girl
I need a little love right now
And show me that you do
I wanna hear you say
Yeah, baby
I’m going to stick by your side, alright
Yeah, you know
You know my love will be your guide
You know I’m gonna stick by
Searching for another please
Why don’t you touch me, touch me!
Touch me in this heart of mine!
Oh, yeah
Why don’t you lead me
Lead me to love right now
With everything you do
Why don’t you tell me?
Tell me somebody love me
Somebody love me
That someone is you
And I wanna hear you say
Yeah, yeah, oh baby
Oh, tell me that you love me
Stick by my side
Oh, I say that forever and ever
You’ll always lead my life

(переклад)

Приведи мене до любити прямо зараз
З усім, що ви робите
Чому ти мені не скажеш?
Скажи мені, що тобі це зараз цікаво
І покажіть мені, що ви це робите
Увесь цей світ мене розгубив
Не вдалося знайти друга
Чому б тобі не взяти мене, візьми мене!
Візьми мене, візьми мене за руку!
О так
Чому б тобі не вести мене
Приведи мене до любити прямо зараз
З усім, що ви робите
І чому ти не можеш побачити дівчину
Мені зараз потрібно трохи любові
І покажіть мені, що ви це робите
Я хочу почути, як ви говорите
Так, дитинко
Я буду поруч із тобою, добре
Так, ти знаєш
Ви знаєте, що моя любов буде вашим провідником
Ти знаєш, що я залишусь
Шукайте іншого, будь ласка
Чому б не торкнутися мене, доторкнутися до мене!
Торкніться мене в цьому моєму серці!
О так
Чому б тобі не вести мене
Приведи мене до любити прямо зараз
З усім, що ви робите
Чому ти мені не скажеш?
Скажи мені, що хтось любить мене
Хтось любить мене
що хтось — це ви
І я хочу почути, як ви говорите
Так, так, о, дитино
О, скажи мені, що ти мене любиш
Залишайтеся біля мене
О, я говорю це назавжди
Ти завжди будеш керувати моїм життям