Переклад тексту пісні Tomorrow Robins Will Sing - Stevie Wonder

Tomorrow Robins Will Sing (оригінал)

Now every ting is lovely
So don’t put yu trust inna false prophecy
Dis a de Edley Shine & Stevie
You might wonder
Stand firm to all those who feel concern
Ca when you can’t see the light
You must see the Robins in flight
Life is just a matter of time or space
So all those who have to face sorrow
Shall only have to wait till tomorrow
Big tings a guan dis year
So mek we drop inna gear
Come cross missa Stevie Wonder
Watch it!
Now where do I start to make the point that I’ll be making
To most efficiently use your time that I’ll be taking
With the clear understanding that every ticking second is precious to us all
But if you let me bend your ear and listen up you will hear
Not just what I say, but every word that I am saying
You wake in the morning from a dream with spirits dope hype
Though you real life condition is far from being alright
Your love has wronged you, your money’s gone, you’ve lost your home and
everything you own
But before you do something major extreme
I’ve got one simple thing for you to take along with you, as you go on your
lonely way

(переклад)

Тепер кожна відтінка прекрасна
Тому не довіряйте помилковим пророцтвам
Dis a de Edley Shine & Stevie
Ви можете здивуватися
Будьте твердо до всіх тих, хто відчуває занепокоєння
Коли ви не бачите світла
Ви повинні побачити Робінс у польоті
Життя — це лише питання часу чи простору
Тож усі ті, кому доводиться стикатися зі смутком
Потрібно лише почекати до завтра
Великий відтінок року гуань діша
Тож ми скидаємо спорядження
Погодьтеся, місса Стіві Уандер
Дивитися!
Тепер, з чого я почну, щоб з’ясувати те, що я буду викладати
Щоб найефективніше використовувати ваш час, який я займу
З чітким розумінням того, що кожна секунда ціна для нас всім
Але якщо ви дозволите нагнути ваше вухо й послухати ви почуєте
Не тільки те, що я говорю, а й кожне слово, яке я говорю
Ви прокидаєтеся вранці від сну, наповненого дурманами
Хоча ваш реальний життєвий стан далекий від нормального
Ваше кохання образило вас, ваші гроші зникли, ви втратили свій будинок і
все, що ти володієш
Але перш ніж зробити щось велике екстремальне
У мене є одна проста річ, яку ви можете взяти з собою, поки ви їдете
самотній шлях