Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Woman In Red, виконавця - Stevie Wonder. Пісня з альбому Selections From The Original Soundtrack The Woman In Red, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
The Woman In Red(оригінал) |
Am I seeing what I think I see |
Or are my eyes playing tricks on me |
'Cause what I see don’t make no sense |
Looking so good standing over that vent |
Earth Venus in broad daylight |
The Goddess of Love is in my sight |
Gotta catch a hold of myself |
'Cause if I don’t I’ll have nothing left |
Imagine you’re sitting at ring side |
And I’m standing on the inside |
And approaching is Miss Matador |
I’m on the charge for |
The woman in red |
The woman in red |
Like fine wine she’s going straight to my head |
The woman in red (Background-The woman in red) |
The woman in red (See the woman in red) |
I’ll settle for nothing less than her instead |
M-M-Miss please pardon me Now listen to me I can hardly speak |
I haven’t been this much confused |
Since Daddy caught me trying on his shoes |
Now, I’m too old to be acting like this |
But there’s something about her I just can’t resist |
My heart is beating like a big bass drum |
And my mind is saying that girl’s the one |
Imagine you’re sitting at ring side |
And I’m standing on the inside |
And approaching is Miss Matador |
I’m on the charge for |
The woman in red (Background-The woman in red) |
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) |
Like fine wine she’s going straight to my head |
The woman in red (The woman in red) |
The woman in red (See the woman in red) |
I’ll settle for nothing less than her instead |
(Repeat 1 time) |
(Background) |
Pretty little woman in red |
Pretty little woman in red |
Pretty little wo Pretty little wo Pretty little |
Pretty little woman in red |
(Repeat 1 time) |
The woman in red |
See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa |
The woman in red |
See the woman in red |
The woman in red (Backgrounds-The woman in red) |
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) |
Like fine wine she’s going straight to my head |
The woman in red (The woman in red) |
The woman in red (See the woman in red) |
I’ll settle for nothing less than her instead |
(Repeat-Including all backgrounds) |
(переклад) |
Чи бачу я те, що думаю, що бачу |
Або мої очі жартують зі мною |
Тому що те, що я бачу, не має сенсу |
Виглядає так гарно, якщо стоїть над тим вентиляційним отвором |
Земля Венера серед білого дня |
Богиня кохання в моїх очах |
Треба схопити себе |
Тому що, якщо не у мене нічого не залишиться |
Уявіть, що ви сидите біля кільця |
І я стою всередині |
І наближається міс Матадор |
Я оплачую |
Жінка в червоному |
Жінка в червоному |
Як вишукане вино, вона прямує мені в голову |
Жінка в червоному (Фон-Жінка в червоному) |
Жінка в червоному (Побачте жінку в червоному) |
Натомість я погоджуюся ні на що менше, ніж на неї |
М-М-міс, вибачте, будь ласка, тепер послухайте мене, я ледве можу говорити |
Я не був настільки розгублений |
З тих пір, як тато спіймав мене на примірянні його черевиків |
Тепер я занадто старий, щоб так поводитися |
Але є щось у ній, перед чим я просто не можу встояти |
Моє серце б’ється, як великий бас-барабан |
І мій розум кажуть, що ця дівчина єдина |
Уявіть, що ви сидите біля кільця |
І я стою всередині |
І наближається міс Матадор |
Я оплачую |
Жінка в червоному (Фон-Жінка в червоному) |
Жінка в червоному (Подивіться на жінку в червоному, ой, ой, ой, ой, ой) |
Як вишукане вино, вона прямує мені в голову |
Жінка в червоному (Жінка в червоному) |
Жінка в червоному (Побачте жінку в червоному) |
Натомість я погоджуюся ні на що менше, ніж на неї |
(Повторити 1 раз) |
(фон) |
Гарненька жінка в червоному |
Гарненька жінка в червоному |
Pretty little wo Pretty little wo Pretty little |
Гарненька жінка в червоному |
(Повторити 1 раз) |
Жінка в червоному |
Подивіться на жінку в червоному |
Жінка в червоному |
Подивіться на жінку в червоному |
Жінка в червоному (фони – Жінка в червоному) |
Жінка в червоному (Подивіться на жінку в червоному, ой, ой, ой, ой, ой) |
Як вишукане вино, вона прямує мені в голову |
Жінка в червоному (Жінка в червоному) |
Жінка в червоному (Побачте жінку в червоному) |
Натомість я погоджуюся ні на що менше, ніж на неї |
(Повтор, включаючи всі фони) |