Переклад тексту пісні Take Up A Course In Happiness - Stevie Wonder

Take Up A Course In Happiness - Stevie Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Up A Course In Happiness, виконавця - Stevie Wonder. Пісня з альбому Where I'm Coming From, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Take Up A Course In Happiness

(оригінал)
When life reaches out and takes you
On an unpleasent ride
And your bridge of dreams comes
Tumblin' down
Don’t let your bed of sorrow
Ever conquer your pride
Remember there’s always a way out
Just take up a course in happiness
Take up a course to clear out your mind
You will show yourself how to smile
Take up a course in happiness
Take up a free instruction in life
You will learn how to smile
And when your optimism
Has a set back or two
And you feel all your tryin’s in vain
(Your heart’s in the rain)
Don’t give up the hope that’s due you
Just to study your doubt
Remember there’s always a way out
Just take up a course in happiness
Take up a course to clear out your mind
You will show yourself how to smile
Take up a course in happiness
Take up a free instruction in life
You will learn how to smile
(переклад)
Коли життя тягнеться і бере тебе
На неприємній їзді
І твій міст мрії приходить
Падає вниз
Не дозволяйте своєму ліжку смутку
Завжди перемагай свою гордість
Пам’ятайте, що завжди є вихід
Просто пройдіть курс у щасті
Пройдіть курс, щоб очистити свій розум
Ви покажете, як посміхатися
Пройдіть курс із щастя
Скористайтеся безкоштовними інструкціями з життя
Ви навчитеся посміхатися
І коли ваш оптимізм
Має спинку або дві
І ви відчуваєте, що всі ваші спроби марні
(Твоє серце під дощем)
Не залишайте надію, яка вам належить
Просто щоб вивчити ваші сумніви
Пам’ятайте, що завжди є вихід
Просто пройдіть курс у щасті
Пройдіть курс, щоб очистити свій розум
Ви покажете, як посміхатися
Пройдіть курс із щастя
Скористайтеся безкоштовними інструкціями з життя
Ви навчитеся посміхатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faith ft. Ariana Grande 2016
Superstition 2007
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Get It ft. Michael Jackson 1986
Part-Time Lover 1999
Happy Birthday 1999
Pastime Paradise 1999
For Once In My Life 1999
Canzoni stonate ft. Stevie Wonder 2022
Another Star 1999
Isn't She Lovely 1999
Ebony Eyes 1976
Overjoyed 1999
Free 1986
Moon Blue 2004
All In Love Is Fair 1999
What Christmas Means To Me 2004
Sir Duke 1999
Higher Ground 1999
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017

Тексти пісень виконавця: Stevie Wonder