Переклад тексту пісні Summer Soft - Stevie Wonder

Summer Soft (оригінал)

Wakes you up with a kiss to start the morning off
In the midst of herself playing Santa Claus
She brings gifts through her breeze
Morning rain…
Gently plays her rhythms on your window pane
Giving you no clue of when she plans to change
To bring rain or sunshine
And so you wait to see what she’ll do
Is it sun or rain for you
But it breaks your heart in two
When you find it’s October
And she’s gone
And she’s gone
Summer’s gone
Taking with her summer’s play
Winter wind…
Whispers to you that he wants to be your friend
But not waiting for your answer he begins
Forcing dangers 'way with his breeze
Morning snow…
Plans to have a winter ball for you to throw
But just where or when he never lets you know
If it’s snow or clear days you’ll find
And so you wait to see what he’ll do
Is it sun or snow for you
But it breaks your heart in two
Cause you’ve been fooled by April
And he’s gone
And he’s gone
Winter’s gone
You find it’s October
And she’s gone
And she’s gone
Summer’s gone
You’ve been fooled by April
And he’s gone
And he’s gone
Winter’s gone
You find it’s October
And she’s gone
And she’s gone
Summer’s gone
You’ve been fooled by April
And he’s gone
And he’s gone
Winter’s gone

Summer Soft (переклад)

Розбудить вас поцілунком, щоб розпочати ранок
Посеред себе, яка грає Санта Клауса
Вона приносить подарунки своїм вітерцем
Ранковий дощ…
Ніжно грає її ритми на вашому вікні
Не даючи вам поняття про те, коли вона планує змінитися
Щоб принести дощ чи сонце
Тож ви чекаєте побачити, що вона зробить
Для вас сонце чи дощ
Але це розбиває ваше серце на два
Коли дізнаєшся, що жовтень
І вона пішла
І вона пішла
Літо минуло
Захоплюючись її літньою грою
Зимовий вітер…
Шепоче вам, що хоче бути твоїм другом
Але, не чекаючи вашої відповіді, він починає
Своїм вітерцем нав’язує небезпеки
Ранковий сніг…
Ви плануєте кинути зимовий м’яч
Але де й коли він ніколи не повідомляє вам
Якщо йде сніг чи ясні дні, ви знайдете
Тож ви чекаєте побачити, що він зробить
Для вас сонце чи сніг
Але це розбиває ваше серце на два
Тому що вас обдурив квітень
І він пішов
І він пішов
Зима пішла
Ви бачите, що це жовтень
І вона пішла
І вона пішла
Літо минуло
Вас обдурив квітень
І він пішов
І він пішов
Зима пішла
Ви бачите, що це жовтень
І вона пішла
І вона пішла
Літо минуло
Вас обдурив квітень
І він пішов
І він пішов
Зима пішла