Переклад тексту пісні Pearl - Stevie Wonder

Pearl (оригінал)

Oh, people let me tell you
No matter how far I travel
No matter how far I roam
There’s no other girl in the whole wide world
Sweet as the girl I, I got at home
Woah and I love that girl so
(Oh, I love that girl so)
Yeah, I need that girl, children
(Oh, I need that girl so)
Let me tell you, I love that girl so
(Oh, I love that girl so)
And I call that girl Pearl
Sweetest girl in the world
(Sweetest girl in the world, love that girl Pearl)
Sweet young thing
(Yeah, yeah, yeah)
Sweet sixteen
(Yeah, yeah, yeah)
Props I can’t afford to loose
(Yeah, yeah, yeah)
She’s the only thing
(Yeah, yeah, yeah)
That stands between
(Yeah, yeah, yeah)
Me and
(Yeah, yeah, yeah)
The twelfth street blues
(Yeah, yeah, yeah)
Woah and I love that girl so, have mercy
Oh I love that girl so
I need that girl so
(Oh, I need that girl so)
Yeah, yeah, yeah
I love that girl so, have mercy
Oh I love that girl so
I’m talkin' 'bout Pearl
Sweetest girl in the world
(Sweetest girl in the world, love that girl Pearl)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh I love that girl
Love that, love that girl, love that girl, yeah
Oh I love that girl so
I need that girl so
(Oh, I need that girl so)
Woah and I love that girl, woah
Oh I love that girl so
And I call that girl Pearl
Sweetest girl in the world
Sweetest girl in the world, love that girl Pearl
Sweetest girl in the world, love that girl Pearl

Pearl (переклад)

Люди, дозвольте мені вам сказати
Незалежно як далеко я подорожую
Незалежно від того, як далеко я блукаю
У всьому світі немає іншої дівчини
Мила, як та дівчина, яку я отримав у дома
Вау, і я так люблю цю дівчину
(О, я так люблю цю дівчину)
Так, мені потрібна ця дівчина, діти
(О, мені так потрібна ця дівчина)
Скажу вам, я дуже люблю цю дівчину
(О, я так люблю цю дівчину)
І я називаю цю дівчину Перл
Наймиліша дівчина в світі
(Наймиліша дівчина в світі, люблю цю дівчину Перл)
Мила молодиця
(Так, так, так)
Солодкі шістнадцять
(Так, так, так)
Реквізит, який я не можу дозволити собі втратити
(Так, так, так)
Вона єдина
(Так, так, так)
Це стоїть між
(Так, так, так)
Я і
(Так, так, так)
Блюз дванадцятої вулиці
(Так, так, так)
Вау, ми любимо цю дівчину, тож змилуйся
Я так люблю цю дівчину
Мені так потрібна ця дівчина
(О, мені так потрібна ця дівчина)
Так, так, так
Я так люблю цю дівчину, змилуйся
Я так люблю цю дівчину
Я говорю про Перл
Наймиліша дівчина в світі
(Наймиліша дівчина в світі, люблю цю дівчину Перл)
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
О, я люблю цю дівчину
Люблю це, люблю цю дівчину, люблю цю дівчину, так
Я так люблю цю дівчину
Мені так потрібна ця дівчина
(О, мені так потрібна ця дівчина)
Вау, і я люблю цю дівчину, вау
Я так люблю цю дівчину
І я називаю цю дівчину Перл
Наймиліша дівчина в світі
Наймиліша дівчина в світі, люблю цю дівчину Перл
Наймиліша дівчина в світі, люблю цю дівчину Перл