Переклад тексту пісні One Of A Kind - Stevie Wonder

One Of A Kind - Stevie Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Of A Kind , виконавця -Stevie Wonder
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

One Of A Kind (оригінал)One Of A Kind (переклад)
There we were two lonely souls Там ми були двома самотніми душами
Existing from day to day Існує з дня на день
Feeling love would never Відчути любов ніколи
Come our way Приходьте до нас
Watching lovers share their bliss Спостерігати, як закохані діляться своїм блаженством
Sadly wishing only if Believing that we had to live Сумно хотіти, лише якщо Вірити, що нам довелося жити
Life like this Таке життя
But like a bolt of lightning Але як блискавка
As when two stormy clouds collide Як коли зіштовхуються дві грозові хмари
We made a joyful happening Ми влаштували радісне подія
To our lives На наше життя
Now were happy as can be Me loving you and you loving me Two hearts intertwined Тепер були щасливі, як може бути Я люблю тебе і ти любиш мене Два серця переплелися
Wich makes us one of a kind Це робить нас єдиними в своєму роді
Feeling the charge of a love evermore Назавжди відчувати заряд кохання
Knowing that love is enough to live for Знати, що любові досить для жити
It feels so fine Це так гарно
Sharing love one of a kind Поділитися любов’ю єдиною в роді
One of a kind now baby Єдиний у своєму роді тепер, дитина
Your love and mine Твоя і моя любов
One of a kind, sweet darling Єдина в своєму роді, мила кохана
The only way love is meant to be United love so fine Єдиний спосіб кохання — це — це об’єднана любов, так прекрасна
Living in love one of a kind Життя в любові – єдине в своєму роді
It feels nothing but fine Відчувається лише добре
Sharing our love one of a kind Ділимося своєю любов’ю єдиним в роді
If we had a second chance Якби у нас був другий шанс
At living a second time Живу вдруге
Wed change everything but our love Подружжя змінюємо все, крім нашого кохання
In our lives У нашому житті
cause like a big disaster викликати як велике лихо
Lost in a never-ending night Загублений у нескінченній ночі
We light a light of magic Ми запалюємо світ чарів
Made everything right Все зробив правильно
Now were happy as can be Me loving you and you loving me Two hearts intertwined Тепер були щасливі, як може бути Я люблю тебе і ти любиш мене Два серця переплелися
Wich makes us one of a kind Це робить нас єдиними в своєму роді
Feeling the charge of a love evermore Назавжди відчувати заряд кохання
Knowing that love is enough to live for Знати, що любові досить для жити
It feels so fine Це так гарно
Sharing love one of a kind Поділитися любов’ю єдиною в роді
One of a kind, now baby Єдиний у своєму роді, тепер дитина
Your love and mine, such ecstasy Твоя і моя любов, такий екстаз
One of a kind, sweet darling Єдина в своєму роді, мила кохана
The only way love is meant to beЄдиний спосіб, яким задумано бути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: