Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never In Your Sun , виконавця - Stevie Wonder. Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Англійська
Never In Your Sun(оригінал) |
| I met her at lover’s park |
| One rainy April Monday |
| Smiling soft and warm as on |
| A clear December Sunday |
| Wearing taffeta and lace |
| That matched her braided hair |
| With their coraled beads that sang to me |
| She said «hi» and asked me why |
| Was I looking with sorrow |
| When there were much brighter days |
| In store for me tomorrow |
| I looked up at her and smiled |
| And said, why I don’t know |
| But would she agree, to stay with me |
| And she said |
| Never in your sun, she said |
| Never in your sun, then she said |
| I will only come |
| In your pouring rain to relieve the pain |
| So if you are at lover’s park |
| And someone looks with sorrow |
| Ask them why are they so sad |
| When sunshine’s theirs tomorrow |
| They’ll reply they don’t know why |
| And ask you please to stay |
| Until the end of time, and when they’re fine |
| Be kind and say |
| Never in your sun, just tell them |
| Never in your sun, then say |
| I will only come |
| In your pouring rain, to relieve the pain, never, ever |
| Never in your sun, never in your sun, believe that |
| I will only come |
| In your pouring rain to relieve the pain |
| (переклад) |
| Я зустрів її в парку коханців |
| Один дощовий квітневий понеділок |
| Посміхаючись м’яко й тепло |
| Ясна груднева неділя |
| Одягнувши тафту та мереживо |
| Це відповідало її заплетеному волоссю |
| З їхніми кораловими намистинами, які співали мені |
| Вона сказала «привіт» і запитала мене чому |
| Чи дивився я з сумом |
| Коли були набагато світліші дні |
| Завтра в магазині |
| Я подивився на неї і посміхнувся |
| І сказав, чому я не знаю |
| Але чи погодиться вона залишитися зі мною |
| І вона сказала |
| Ніколи на твоєму сонці, сказала вона |
| Ніколи на твоєму сонці, сказала вона |
| Я тільки прийду |
| Під проливним дощем, щоб полегшити біль |
| Тож якщо ви в парку коханців |
| А хтось із сумом дивиться |
| Запитайте їх, чому вони такі сумні |
| Коли завтра їхнє сонце |
| Вони відповідають, що не знають чому |
| І просимо вас залишитися |
| До кінця часів і коли вони будуть добре |
| Будьте добрі й скажіть |
| Ніколи на сонці, просто скажіть їм |
| Ніколи на сонці, тоді скажи |
| Я тільки прийду |
| Під проливним дощем, щоб полегшити біль, ніколи й ніколи |
| Ніколи на твоєму сонці, ніколи на твоєму сонці, вір у це |
| Я тільки прийду |
| Під проливним дощем, щоб полегшити біль |