Переклад тексту пісні I Ain't Gonna Stand For It - Stevie Wonder

I Ain't Gonna Stand For It (оригінал)

Don’t wanna believe what they’re telling me
Somebody’s been pickin in my cherry tree
Don’t wanna mistrust nobody by mistake
But I hear tell someone’s been diggin round in my cake
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah)
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Don’t wanna believe what somebody said
But somebody said somebody’s shoes was under my bed
Don’t wanna cause nobody no bodily harm
But somebody’s been rubbin' on my good luck charm
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah)
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
I ain’t gonna stand for it baby
nah-ah (nah-ah nah-ah) nah-ah (nah-ah nah-ah)
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
Oh, Oh, my, my, my, my, my, my,
No, I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, nah-ah (nah-ah)
I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, no
And I ain’t gonna stand for it baby, oh, oh,
no, no, no, no, no (nah-ah)
I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby
And I ain’t gonna stand for it baby, nah-ah (nah-ah) oh, oh, oh
(I ain’t gonna stand for it baby,
I ain’t gonna stand for it baby,
I ain’t gonna stand for it baby)
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
stand for it baby, nah-ah (nah-ah) baby, ah, ah

(переклад)

Не хочу вірити в те, що вони мені говорять
Хтось оббирав моє вишневе дерево
Не хочу нікому не довіряти помилково
Але я чув, що хтось покопався в мому торті
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино
на-а (на-а)
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино
Я не буду цього терпіти, дитино
нах-ах (на-ах нах-ах) нах-ах (нах-ах нах-ах)
Не хочеться вірити в те, що хтось сказав
Але хтось сказав, що під моїм ліжком чиєсь взуття
Не хочу нікому заподіяти тілесні ушкодження
Але хтось чіплявся за мій таліс удачі
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино
Я не буду цього терпіти, дитино
на-а (на-а)
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино
Я не буду цього терпіти, дитино
нах-ах (на-ах нах-ах) нах-ах (нах-ах нах-ах)
Ой, ой, ой, мій, мій, мій, мій, мій
Ой, мій, мій, мій, мій, мій,
Ой, ой, ой, мій, мій, мій, мій, мій,
Ой, мій, мій, мій, мій, мій,
Ні, я не терплю це дитино
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитинко, на-а (на-а)
Я не буду цього терпіти, дитино
І я не буду цього терпіти дитино, ні
І я не буду цього терпіти дитино, о, о,
ні, ні, ні, ні, ні (на-а)
Я не буду цього терпіти, дитино
І я не буду цього терпіти дитино
І я не буду цього терпіти дитино, на-а (на-а) о, о, о
(Я не буду цього терпіти, дитинко,
Я не буду цього терпіти, дитинко,
Я не буду цього терпіти, дитинко)
ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні,
стояти за це дитино, нах-ах (на-ах) дитинко, ах, ах