Переклад тексту пісні Cryin' Through The Night - Stevie Wonder

Cryin' Through The Night (оригінал)

Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Hear me cryin through the night
I am lonely, downhearted and sad
cause Ive lost the best woman that I ever had
To a fiend of mine
Just cant figure out how it could be That somebody like him could take her away from me And its on my mind
Nearly all the time
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Hear me cryin through the night
Now I know just how best friends can be cause he made sure you knew your best was with me And its on my mind
Heres a lesson much greater than wealth
Keep your business to you, yourself and no one else
And your smiling eyes
Wont be cryin like mine
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, oh, oh, oh Im weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, yeah
Hear me cryin, cryin, Im cryin, cryin
Im cryin baby, cryin baby, yeah
Even a fool can tell
That so many tears sho enough done fell
And pretty soon before you know
Ill have enough tears to fill a water well
Hear me cryin through the night
Oh yeah, cryin through the night
And its on my mind
Nearly all the time
Yes I am cryin
I got the blues and I dont know why
Yes I am cryin
I got the blues and Im so dissatisfied
cause Ive been cryin through the night
Tears on my pillow
And I have been cryin through the night
Weeping like a weeping pillow
From cryin through the night
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Im weeping like a weeping pillow
Oh, oh, cryin tears, cryin tears
Through the night

(переклад)

Так, я плачу
Я отримав блюз і не знаю чому
Так, я плачу
Я отримав блюз, і я так незадоволений
бо я плакала всю ніч
Сльози на подушці
І я плакала всю ніч
Плаче, як плакуча подушка
Від плачу вночі
Почуй, як я плачу всю ніч
Я самотній, пригнічений і сумний
тому що я втратив найкращу жінку, яка в мене була
До мого злиса
Просто не можу зрозуміти, як може статися що хтось, як він, міг забрати її у мене І це я думаю
Майже весь час
Так, я плачу
Я отримав блюз і не знаю чому
Так, я плачу
Я отримав блюз, і я так незадоволений
бо я плакала всю ніч
Сльози на подушці
І я плакала всю ніч
Плаче, як плакуча подушка
Від плачу вночі
Почуй, як я плачу всю ніч
Тепер я знаю, якими можуть бути найкращі друзі, тому що він переконався, що ти знаєш, що зі мною найкраще, і я думаю про це
Ось урок, набагато більший, ніж багатство
Зберігайте свій бізнес для себе, для себе і нікого більше
І твої усміхнені очі
Не буду плакати, як у мене
Так, я плачу
Я отримав блюз і не знаю чому
Так, я плачу
Я отримав блюз, і я так незадоволений
бо я плакала всю ніч
Сльози на подушці
І я плакала всю ніч
Плаче, як плакуча подушка
Від плачу вночі
Ой, ой, ой, ой, я плачу, як плакуча подушка
Від плачу вночі
О, о, так
Почуй, як я плачу, плачу, плачу, плачу
Я плачу, дитина, плачу, дитя, так
Навіть дурень може сказати
Що стільки сліз випало
І досить скоро, перш ніж ви дізнаєтеся
У мене вистачить сліз, щоб наповнити колодязь з водою
Почуй, як я плачу всю ніч
О, так, плачу всю ніч
І це в моїй думці
Майже весь час
Так, я плачу
Я отримав блюз і не знаю чому
Так, я плачу
Я отримав блюз, і я так незадоволений
бо я плакала всю ніч
Сльози на подушці
І я плакала всю ніч
Плаче, як плакуча подушка
Від плачу вночі
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, я плачу, як плакуча подушка
Ой, ой, плач сльози, плач сльози
Через ніч