Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who We Are, виконавця - Steven Universe. Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Англійська
Who We Are(оригінал) |
| Here we are in the future |
| Here we are in the future and it’s wrong |
| Just a second ago, we were singing this song |
| And now, they’re gone, because of her |
| Happily ever after, there we were |
| When has it ever been easy? |
| Hasn’t it always been hard to be us? |
| When you go against the grain |
| There’s always somebody around you can’t trust |
| That’s why we’ve got to have each other |
| While we’ll figure this out, we must! |
| Because we are the Crystal Gems |
| And we never give up |
| We never give up on our friends |
| As long as one of us is standing to brandish the star |
| We’ll find a way |
| To save the day |
| That’s who we are |
| Here we are in the future |
| Here we are in the future and it’s wrong |
| Look at them, they’re not even singing along |
| If I could’ve just stopped right there, we’d be |
| Totally fine |
| Totally us |
| Totally me |
| Even if it takes a thousand years to get them back, we will |
| They may not know who they are, but we do |
| Believe me, Steven, I’ve known them longer |
| I’ve seen them get through worse and come back stronger |
| That’s why I believe in them |
| And I believe in you! |
| Because we are the Crystal Gems |
| And we never give up |
| No, we never give up on our friends |
| As long as one of us is standing to brandish the star |
| We’ll find a way |
| To save the day |
| That’s who we are! |
| Right, okay, let’s put our heads together. |
| There’s gotta be some way to make |
| them remember |
| What if it’s like a puzzle? |
| Huh? |
| If we give them all the pieces, eventually, they’ll get the picture! |
| Spinel, you might be onto something! |
| If every experience they lost is a piece |
| of who they are, we just have to give them back all the pieces, one experience |
| at a time! |
| Are you serious? |
| That could take forever! |
| Exactly! |
| So let’s get started! |
| We’ll find a way |
| To save the day |
| That’s who we are! |
| (переклад) |
| Ось ми в майбутньому |
| Ось ми в майбутньому, і це неправильно |
| Лише секунду тому ми співували цю пісню |
| А тепер вони пішли через її |
| Ми були щасливими |
| Коли це було легко? |
| Хіба не завжди було важко бути нами? |
| Коли ти йдеш проти зерна |
| Навколо завжди є хтось, кому ти не можеш довіряти |
| Ось чому ми повинні мати одне одного |
| Поки ми це з’ясуємо, ми повинні ! |
| Тому що ми — Кришталеві дорогоцінні камені |
| І ми ніколи не здаємося |
| Ми ніколи не відмовляємося від наших друзів |
| Доки один із нас стоїть, щоб розмахувати зіркою |
| Ми знайдемо спосіб |
| Щоб врятувати ситуацію |
| Ось хто ми є |
| Ось ми в майбутньому |
| Ось ми в майбутньому, і це неправильно |
| Подивіться на них, вони навіть не підспівують |
| Якби я зміг просто зупинитися тут, ми б |
| Зовсім добре |
| Зовсім ми |
| Зовсім я |
| Навіть якщо на їх повернення знадобиться тисяча років, ми це зробимо |
| Вони можуть не знати, хто вони, але ми знаємо |
| Повір мені, Стівене, я знаю їх довше |
| Я бачив, як вони переживали гірше і поверталися сильнішими |
| Ось чому я вірю в них |
| І я вірю у тебе! |
| Тому що ми — Кришталеві дорогоцінні камені |
| І ми ніколи не здаємося |
| Ні, ми ніколи не відмовляємося від своїх друзів |
| Доки один із нас стоїть, щоб розмахувати зіркою |
| Ми знайдемо спосіб |
| Щоб врятувати ситуацію |
| Ось хто ми є! |
| Добре, добре, давайте зібрати наші голови. |
| Має бути якийсь спосіб зробити |
| їх пам'ятають |
| А якщо це як головоломка? |
| га? |
| Якщо ми дамо їм усі частини, зрештою, вони отримають картину! |
| Шпінель, ви, можливо, щось задумали! |
| Якщо кожний втрачений досвід — це частинка |
| тому, ким вони є, ми просто повинні повернути їм усі частини, один досвід |
| зараз! |
| Ти серйозно? |
| Це може зайняти вічність! |
| Точно! |
| Тож почнемо! |
| Ми знайдемо спосіб |
| Щоб врятувати ситуацію |
| Ось хто ми є! |