| Sweet Biloxi to New York city
| Солодкий Білоксі до Нью-Йорка
|
| From that fine red wine of the vine to cheap brown whiskey
| Від цього чудового червоного вина з лози до дешевого коричневого віскі
|
| Seattle coffee, Memphis blues
| Сіетлська кава, Мемфіський блюз
|
| Chi-town wind, Miami cruise
| Вітер міста Чи, круїз по Майамі
|
| There’s a thousand stories between me and you
| Між мною і вами тисяча історій
|
| Give me some love!
| Подаруй мені трохи любові!
|
| We’re all somebody from somewhere
| Ми всі хтось звідкись
|
| Some mama, some daddy, some love in the air
| Хтось мама, якийсь тато, якась любов у повітрі
|
| Some big, some little, some left, some in the middle
| Деякі великі, деякі маленькі, деякі ліворуч, деякі посередині
|
| Some white, yellow, black or red
| Деякі білі, жовті, чорні або червоні
|
| Yeah, we’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from
| Так, ми всі хтось звідкись (так, всі ми хтось з когось
|
| somewhere)
| десь)
|
| We’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from somewhere)
| Ми всі хтось звідкись (так, ми всі хтось звідкись)
|
| Yeah!
| Так!
|
| Hollywood to New Orleans
| Голлівуд — Новий Орлеан
|
| Filet Mignon to black eyed peas
| Філе Міньйон до чорного горошку
|
| And cornbread damn I love that stuff
| І кукурудзяний хліб, до біса, я люблю це
|
| We’re all somebody from somewhere
| Ми всі хтось звідкись
|
| Some mama, some daddy, some love in the air
| Хтось мама, якийсь тато, якась любов у повітрі
|
| Some big, some little, some left, some in the middle
| Деякі великі, деякі маленькі, деякі ліворуч, деякі посередині
|
| Some white, yellow, black or red
| Деякі білі, жовті, чорні або червоні
|
| Yeah, we’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from
| Так, ми всі хтось звідкись (так, всі ми хтось з когось
|
| somewhere)
| десь)
|
| We’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from somewhere)
| Ми всі хтось звідкись (так, ми всі хтось звідкись)
|
| Yeah, we’re all somebody from somewhere
| Так, ми всі звідкись хтось
|
| Some mama, some daddy, some love in the air
| Хтось мама, якийсь тато, якась любов у повітрі
|
| Some big, some little, some left, some in the middle
| Деякі великі, деякі маленькі, деякі ліворуч, деякі посередині
|
| Some white, yellow, black or red
| Деякі білі, жовті, чорні або червоні
|
| We’re all somebody from somewhere
| Ми всі хтось звідкись
|
| Some mama, some daddy, some love in the air
| Хтось мама, якийсь тато, якась любов у повітрі
|
| Some big, some little, some left, some in the middle
| Деякі великі, деякі маленькі, деякі ліворуч, деякі посередині
|
| Some white, yellow, black or red
| Деякі білі, жовті, чорні або червоні
|
| Yeah, we’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from
| Так, ми всі хтось звідкись (так, всі ми хтось з когось
|
| somewhere)
| десь)
|
| We’re all somebody from somewhere (yeah, we’re all somebody from somewhere)
| Ми всі хтось звідкись (так, ми всі хтось звідкись)
|
| Give me some love! | Подаруй мені трохи любові! |