| Where’d you get that voodoo, you ain’t from the Bayou
| Звідки ти взяла це вуду, ти не з Байю
|
| Where’d you learn to move like that
| Де ви навчилися так рухатися
|
| Go ahead and try me, and bring your poison ivy
| Спробуй мене й принеси свій отруйний плющ
|
| Snakin' in the tall green grass
| Змиваюся у високій зеленій траві
|
| Why’d your mama name you Sweet Louisiana
| Чому твоя мама назвала тебе Солодка Луїзіана?
|
| ‘Cause you could be the devil’s child
| Тому що ти можеш бути дитиною диявола
|
| Glory hallelujah, love the way you do ya
| Слава, алілуя, люблю те, як ти робиш
|
| It’s never goin' out of style
| Це ніколи не вийде з моди
|
| Well, it must be so cool to be you
| Ну, мабуть, так круто бути тобою
|
| Makin' me a fool, yeah, like you do
| Зроби мене дурнем, так, як ти
|
| You’re like honey to the bees
| Ви як мед для бджіл
|
| Baby, won’t you please
| Дитина, не будь ласка
|
| Sting me with a tease or two
| Уколіть мене дражницею чи двома
|
| Sweet Louisiana
| Мила Луїзіана
|
| Yeah, you’re burnin' like a fire, sparkin' like a lighter
| Так, ти гориш, як вогонь, іскриш, як запальничка
|
| Sugar with a side of sass
| Цукор із кислинкою
|
| Down and nitty gritty, like you own the city
| Слабко і до дрібниць, ніби ти володієш містом
|
| Honey, how you so badass
| Любий, як ти такий поганий
|
| Well, it must be so cool to be you
| Ну, мабуть, так круто бути тобою
|
| Makin' me a fool, yeah, like you do
| Зроби мене дурнем, так, як ти
|
| You’re like honey to the bees
| Ви як мед для бджіл
|
| Baby, won’t you please
| Дитина, не будь ласка
|
| Sting me with a tease or two
| Уколіть мене дражницею чи двома
|
| Sweet Louisiana
| Мила Луїзіана
|
| Sweet Louisiana
| Мила Луїзіана
|
| Well, it must be so cool to be you
| Ну, мабуть, так круто бути тобою
|
| Makin' me a fool, so cruel
| Робиш мене дурнем, таким жорстоким
|
| You’re like honey to the bees
| Ви як мед для бджіл
|
| Baby, won’t you please
| Дитина, не будь ласка
|
| Sting me with a tease or two
| Уколіть мене дражницею чи двома
|
| Sweet Louisiana
| Мила Луїзіана
|
| Sweet Louisiana
| Мила Луїзіана
|
| Sweet Louisiana | Мила Луїзіана |