Переклад тексту пісні The Good, The Bad, The Ugly & Me - Steven Tyler

The Good, The Bad, The Ugly & Me (оригінал)

Yeah, you wanna know me better
What’d you think I was in it for
I ain’t the kind of guy just wanna walk you to your door
I squeeze some Georgia peaches
But I know you got the juice
When the devil greets us, girl what’s your excuse
You say left and I say right
You say go to bed, I’m stayin' up all night
Yeah, straight jack, straight black
In fact, you’re gonna get what you see
The good, the bad, the ugly and me
I come and get, get, get, it baby
For me and the whiskey’s gone
You ain’t no Tina Turner, get your Nutbush City on
Yeah, you say left, I say right
You say go to bed and I stay up all night
Straight jack, straight black
In fact, you’re gonna get what you see
The good, the bad, the ugly and me
There ain’t no need to sugar coat it
Take the bitter with the sweet
While you’re preachin' to the choir
I’ll be dancin' in the street, street, street, street
I say left, you say right
You say go to bed and I stay up all night
Straight jack, straight black
In fact, you’re gonna get what you see
Straight jack, straight black
In fact, you’re gonna get all three
The good, the bad, the ugly and me

(переклад)

Так, ти хочеш знати мене краще
Як ви думаєте, для чого я в цьому
Я не з тих хлопців, які хочу просто провести вас до дверей
Я видавлюю кілька грузинських персиків
Але я знаю, що ви отримали сік
Коли диявол вітає нас, дівчино, що тобі виправдовувати
Ви кажете ліворуч, а я праворуч
Ти кажеш, лягай спати, я не сплю всю ніч
Так, прямий джек, прямий чорний
Насправді, ви отримаєте те, що побачите
Хороший, поганий, потворний і я
Я приходжу і беру, беру, отримую, це дитино
Для мене і віскі немає
Ви не Тіна Тернер, увімкніть свій Nutbush City
Так, ви кажете ліворуч, я кажу праворуч
Ти кажеш, лягай спати, а я не спати всю ніч
Прямий джек, прямий чорний
Насправді, ви отримаєте те, що побачите
Хороший, поганий, потворний і я
Немає потреби зацукрувати його
Візьміть гірке з солодким
Поки ви проповідуєте в хорі
Я буду танцювати на вулиці, вулиці, вулиці, вулиці
Я кажу ліворуч, ви кажете праворуч
Ти кажеш, лягай спати, а я не спати всю ніч
Прямий джек, прямий чорний
Насправді, ви отримаєте те, що побачите
Прямий джек, прямий чорний
Насправді, ви отримаєте всі три
Хороший, поганий, потворний і я