Переклад тексту пісні Summertime - Steven Malcolm, Jay-Way

Summertime (оригінал)

Yeah
Riding down that Boulevard in that six four, sway, yeah
6 a.m. flights to the next city, rage, yeah
This past year been a lil crazy but we still here
Ain’t no complaining, yeah
Momma happy that her baby boy made it outta that basement
Stuck to the basics, yeah
We party like it’s summer everyday (Yeah yeah)
We put the work in, always straight (Yeah, yeah)
Praise God, look what He did for me (Hey)
Summer summertime, man it feel like every day (Every day)
All my friends around me, no time for the fakes (For the fakes)
Summer summertime, man it feel like every day (Every day)
Summer summertime, man it feel like every day (Yeah yeah)
Summer summertime, man it feel like every day
Got that shine bright, drip on me tough
Knowing that I gotta come with it like a pile up
In a young bull with a plate full
No dad present lotta hate toward him
Been alone, feelin' like I can’t do it
Then God stepped in with a plan for me, yeah
Ayy, breakfast meetings out on sixtieth
Rapping after school, using my talents just to serve him with
Learning from the greats
I’ve never been the type to fake
I put my city on my back
I’m on the road with no brakes
Lifestyle of the young and wavy
Sitting low in that six four, levitate on
Still with my day ones, ain’t the type to switch up
I’ve been in my bag, thinking, «God we made it»
That’s a major key alert, yeah, yeah (Yeahhhhh)
Ey, summertime in my coupe swaying
Riding two, let ignite the whole city, yeah, yeah, yeah
We party like it’s summer everyday (Yeah yeah)
We put the work in, always straight (Are we straight)
Praise God, look what He did for me (Hey)
Summer summertime, man it feel like every day (Every day)
All my friends around me, no time for the fakes (For the fakes)
Summer summertime, man it feel like every day (Every day)
Summer summertime, man it feel like every day (Yeah yeah)
Summer summertime, man it feel like every dayyyyyyyyyy
Yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, wow, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Summer, summer, summertime
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah

Summertime (переклад)

Ага
Їдучи цим бульваром за шість чотири, колись, так
Рейси до наступного міста о 6 ранку, лють, так
Минулий рік був маленьким божевільним, але ми досі тут
Не скаржись, так
Мама щаслива, що її хлопчик вибрався з того підвалу
Дотримуйтеся основ, так
Ми гуляємо, ніби літо щодня (так, так)
Ми вкладаємо роботу, завжди чітко (Так, так)
Слава Богу, подивіться, що Він зробив для мене (Гей)
Літній літній час, чувак, це як щодня (Кожен день)
Усі мої друзі навколо мене, немає часу на підробки (Для підробок)
Літній літній час, чувак, це як щодня (Кожен день)
Літній літній час, чувак, таке відчуття щодня (так, так)
Літній літній час, чувак, таке відчуття щодня
Яскравий блиск, капніть на мене сильно
Знаючи, що я мушу взяти це як купу
У молодого бика з повною тарілкою
Жоден тато не ненавидить його
Був один, мені здається, що я не можу цього зробити
Тоді Бог увійшов з планом щодо мене, так
Ага, зустрічі зі сніданком шістдесятого
Читаю реп після школи, використовую свої таланти лише для того, щоб служити йому
Вчимося у великих
Я ніколи не був із тих, хто підробляє
Я поклав своє місто на спину
Я в дорозі без гальм
Спосіб життя молодих і хвилястих
Сидячи низько в ці шість чотири, левітуйте далі
Досі з моїми денними, не з тих, щоб перемикатися
Я був у сумці й думав: «Боже, ми встигли»
Це головне ключове сповіщення, так, так (Yeahhhhh)
Ей, літо в моєму купе коливається
Покатавшись удвох, нехай запалить все місто, так, так, так
Ми гуляємо, ніби літо щодня (так, так)
Ми викладаємо роботу, завжди прямо (Чи ми прямі)
Слава Богу, подивіться, що Він зробив для мене (Гей)
Літній літній час, чувак, це як щодня (Кожен день)
Усі мої друзі навколо мене, немає часу на підробки (Для підробок)
Літній літній час, чувак, це як щодня (Кожен день)
Літній літній час, чувак, таке відчуття щодня (так, так)
Літній літній час, чувак, таке відчуття кожного дняyyyyyyyyyy
Так Так
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Літо, літо, літо
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Так, так, так