Переклад тексту пісні Diary - Jay-Way

Diary (оригінал)

Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Who can I run to when feel like I’m all alone?
Why they look at me when I don’t know
Which way to go?
Running to distraction tryna keep myself afloat
All this got me feening, feening for an antidote
Honestly, I’m trapped inside of my mind
I’d probably tell you that I’m doing fine
At times I wanna run away
Really hope that this is just another page
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but i’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary

Diary (переклад)

Таке враження, що всі поглянули на мене
Так, я почуваюся оточений, але я все ще самотній
Чи цікавить їх, коли я плачу чи стікаю кров’ю
Ще одна сторінка з мого щоденника
Таке враження, що всі поглянули на мене
Так, я почуваюся оточений, але я все ще самотній
Чи цікавить їх, коли я плачу чи стікаю кров’ю
Ще одна сторінка з мого щоденника
До кого я можу бігти, коли відчуваю, що я зовсім один?
Чому вони дивляться на мене, коли я не знаю
Яким шляхом йти?
Бігаючи на відволікання, намагаюся втриматися на плаву
Усе це викликало у мене відчуття, шукання протиотрути
Чесно кажучи, я в пастці в душі
Я, мабуть, скажу вам, що у мене все добре
Часом я хочу втекти
Дуже сподіваюся, що це ще одна сторінка
Таке враження, що всі поглянули на мене
Так, я почуваюся оточений, але я все ще самотній
Чи цікавить їх, коли я плачу чи стікаю кров’ю
Ще одна сторінка з мого щоденника
Таке враження, що всі поглянули на мене
Так, я почуваюся оточений, але я все ще самотній
Чи цікавить їх, коли я плачу чи стікаю кров’ю
Ще одна сторінка з мого щоденника