Переклад тексту пісні Hometown Blues - Jay-Way

Hometown Blues (оригінал)

Feels like I’m standing on top of a 20 story building
I’m about to take you on a ride
But tell me what I’m supposed to do when I got hometown blues
About to give my mom a hug and tell her I ain’t coming home tonight
Tell the world that imma make it to the top
77 know that number never lie
God with him so u know he never stops
And if they doubt hit em with the Diddy crop
Can kill a legend but you know he never dies
I live my dream I don’t know a 9 to 5
Remember days know that I was terrified
Went through hell on the road to paradise
You could tell I’m in a rush
By the way, I interrupt
Don’t compare to a rapper with a style that he adopts
I know a lot a people thought I’d never make it from the block
Aye I’m tryna leave a legacy before my body rots
Hooray, ayy, ayy, ayy
This my journey follow me like a parade
No more fear that ain’t in my DNA
My team blowing up like a grenade
Feels like I’m standing on top of a 20 story building
I’m about to take you on a ride
But tell me what I’m supposed to do when I got hometown blues
About to give my mom a hug and tell her I ain’t coming home tonight
Tell the world that imma make it to the top
77 know that number never lie
God with him so u know he never stops
And if they doubt hit em with the diddy crop
Can kill a legend but you know he never dies
I live my dream I don’t know a 9 to 5
Remember days know that I was terrified
Went through hell on the road to paradise
Been to a lot of places I’ve done seen a lot of faces
Kids trying to escape and wanna make it out the basement
Used to wanna be the greatest now they paying you for playlists
If they take me out the game I hope I sparked a generation
I keep in mind the seed that I sow
I light up the world ignite and give hope
While rich folks sniff coke with jokes on big boats
It’s more to life

Hometown Blues (переклад)

Здається, я стою на 20 поверховій будівлі
Я збираюся повезти вас покататися
Але скажи мені, що я маю робити, коли я отримаю блюз у рідному місті
Я збираюся обійняти маму і сказати їй, що сьогодні ввечері я не повернуся додому
Скажіть світові, що я досягну вершини
77 знають, що це число ніколи не бреше
Бог з ним, щоб ви знали, що він ніколи не зупиняється
І якщо вони сумніваються, вдарять їх урожаєм Дідді
Можна вбити легенду, але ви знаєте, що він ніколи не вмирає
Я живу своєю мрією, я не знаю 9 до 5
Пам’ятай, що дні знають, що я був наляканий
Пройшов через пекло дорогою до раю
Ви можете сказати, що я поспішаю
До речі, я перебиваю
Не порівнюйте з репером із стилем, який він вживає
Я знаю багато людей, які думали, що я ніколи не вийду з блоку
Так, я намагаюся залишити спадщину, поки моє тіло не згнить
Ура, ай, ай, ай
Ця моя подорож супроводжує мене, як парад
Немає більше страху, якого немає в моїй ДНК
Моя команда вибухає наче граната
Здається, я стою на 20 поверховій будівлі
Я збираюся повезти вас покататися
Але скажи мені, що я маю робити, коли я отримаю блюз у рідному місті
Я збираюся обійняти маму і сказати їй, що сьогодні ввечері я не повернуся додому
Скажіть світові, що я досягну вершини
77 знають, що це число ніколи не бреше
Бог з ним, щоб ви знали, що він ніколи не зупиняється
І якщо вони сумніваються, вдарять їх урожаєм дидді
Можна вбити легенду, але ви знаєте, що він ніколи не вмирає
Я живу своєю мрією, я не знаю 9 до 5
Пам’ятай, що дні знають, що я був наляканий
Пройшов через пекло дорогою до раю
Був у багатьох місцях, де бачив багато облич
Діти намагаються втекти і хочуть вибратися з підвалу
Раніше хотів бути найкращим, тепер вони платять вам за списки відтворення
Якщо вони виведуть мене з гри, я сподіваюся, що я викликав покоління
Я пам’ятаю про зерно, яке я сію
Я освітлю світ запалюю і даю надію
Поки багаті люди нюхають кока-колу з жартами на великих човнах
Це більше для життя