Переклад тексту пісні The Window - Steve Miller Band

The Window (оригінал)

Ask my baby what she wants to be She’ll say a monkey swingin’in a tree
Ask my baby what she’s thinkin’of
She’ll say there’s nothing greater than love
Well, look through the window
Tell me what do you see
A beautiful planet
Peace and harmony
Think love you’re surrounded
We are one you and I Gather your leaves together
There’s only love until we die
Until we die
Ask my baby what she’s goin’through
She’ll say the same thing, the same thing as you
Ask my baby what she’s thinkin’of
She’ll say there’s nothing greater than love
Look through the window
Tell me what do you see
A beautiful planet
Peace and harmony
Think love you’re surrounded
We are one you and I Gather your leaves together
There’s only love until we die
Until we die

The Window (переклад)

Запитай мою дитину, ким вона хоче бути, вона скаже, що мавпа качається на дереві
Запитай у моєї дитини, про що вона думає
Вона скаже, що немає нічого кращого за любов
Ну подивись у вікно
Скажи мені, що ти бачиш
Прекрасна планета
Мир і злагода
Подумайте, що любов вас оточує
Ми є одне ціле, ти і я збираємо твоє листя разом
Є тільки любов, поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Запитай у моєї дитини, що вона переживає
Вона скаже те саме, те саме, що й ви
Запитай у моєї дитини, про що вона думає
Вона скаже, що немає нічого кращого за любов
Подивіться у вікно
Скажи мені, що ти бачиш
Прекрасна планета
Мир і злагода
Подумайте, що любов вас оточує
Ми є одне ціле, ти і я збираємо твоє листя разом
Є тільки любов, поки ми не помремо
Поки ми не помремо