Переклад тексту пісні Never Say No - Steve Miller Band

Never Say No (оригінал)

Out working on the virgin ground
Waitin for the time I could head to town
All those pretty girls, Ill be looking for the pearl
That could bring me up and ease me down
Flying down the dusty road
Little foreign wheels putting on a show
My thoughts are hazy about this girl
Might make me crazy, I bet she will
Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no You better say never say no Then she stopped to my surprise
Little foreign wheels want to cross the line
With her voice so soft
Turned the poppin johnny off
Then I began to realize
She said her daddy needs to know
bout this ol boy fore he lets her go Ill work for him, then time will tell
Hell get to know me, I bet he will
Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go No, never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say
, never say no, no Never say, never say no Dont ever let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Dont ever let me hear ya say
ya gotta go Never say, never say no, no Dont ever say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go Never say, never say no Never let me hear ya say ya gotta go

(переклад)

Працюючи на цілині
Дочекатися часу, коли я зможу відправитися в місто
Усі ці гарні дівчата, я буду шукати перлину
Це могло б підняти мене і полегшити міне
Летить по курній дорозі
Маленькі сторонні колеса показують шоу
Мої думки про цю дівчину туманні
Мене, можливо, зведе з розуму, а вона буде
Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Не дозволяй мені почути, що ти говориш що потрібно йти Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Краще скажи ніколи не кажи ні Тоді вона зупинилася на мого сюрпризу
Маленькі сторонні колеса хочуть перетнути межу
Її голос такий м’який
Вимкнув поппіна Джонні
Тоді я почала усвідомлювати
Вона сказала, що її тато має знати
щодо цього старого хлопчика, перш ніж він відпустить її Я буду працювати на нього, тоді час покаже
До біса познайомись зі мною, я тримаюся в закладі, що він це зробить
Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що ти говориш що потрібний йти Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що кажу, що потрібно йти Ні, ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що ти скажи, що потрібно йти Ніколи не кажи
, ніколи не кажи ні, ні Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що ти скажи, що ти потрібний
потрібно йти Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні, ні Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що ти скажеш, що потрібно йти Ніколи не кажи, ніколи не кажи ні Ніколи не дозволяй мені почути, що ти мовиш, що потрібно йти