Переклад тексту пісні Quicksilver Girl - Steve Miller Band

Quicksilver Girl (оригінал)

She’s a quicksilver girl
A lover of the world
She spreads her wings
And she’s free
She’s a quicksilver girl
A lover of the world
She’s seen every branch
On the tree
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ah, ah, quicksilver girl
Ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhhh
If you need a little lovin'
She’ll turn on the heat
If you take a fall
She’ll put you back on your feet
If you’re all alone
She’s someone to meet
If you need someone
She’s a quicksilver girl
A lover of the world
She spreads her wings
And she’s free

(переклад)

Вона швидкосрібна дівчина
Любитель світу
Вона розправляє крила
І вона вільна
Вона швидкосрібна дівчина
Любитель світу
Вона бачила кожну гілку
На дереві
А-а-а, дівчина-ртуть
А-а-а, дівчина-ртуть
А-а-а, дівчина-ртуть
А-а-а, дівчина-ртуть
Аааааааааааааааааа
Якщо вам потрібно трошки любові
Вона ввімкне обігрів
Якщо ви впадете
Вона поставить вас на ноги
Якщо ви зовсім самотні
Вона – з ким познайомитися
Якщо вам хтось потрібен
Вона швидкосрібна дівчина
Любитель світу
Вона розправляє крила
І вона вільна