Переклад тексту пісні Overdrive - Steve Miller Band

Overdrive - Steve Miller Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overdrive, виконавця - Steve Miller Band. Пісня з альбому Sailor, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1967
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Overdrive

(оригінал)
Well, the room is a cyclone
And you are in the eye
There aint no movement
Things that could die
But the reelin and the spinnin
Of the rock and roll sides
Will all be gone before midnight
And die before sunrise
You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know what it is And you wanna stay alive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Yes, the corners full of monkeys
And your ear drums full of lies
Time is out the window
And theres echoes in your sides
Theyve been burnin down your walls
Ever since the peep of dawn
And now the dealers in the fireplace
Tryin to turn it on You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know that its time
And you oughtta take a dive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Go to overdrive
Go to overdrive
You know what it is And you wanna stay alive
You better go to overdrive
Go to overdrive
Now the light roads gettin restless
Cause he knows your overdue
But its just another train ride
Bein all the same to you
And the last shots at your finger tips
Like that flicker in the grass
And the last cord hits the ashes
And you know you gotta pass
You better go to overdrive
Go to overdrive
If you know that its time
And you oughtta take a dive
You better go to overdrive
Go to overdrive
(переклад)
Ну, кімната — циклон
І ви в очі
Немає жодного руху
Речі, які можуть померти
Але релін і спінін
З боку рок-н-ролу
Все зникне до півночі
І померти до сходу сонця
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Якщо ви знаєте, що це таке, і хочете залишитися в живих
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Так, кути повні мавп
І твої барабанні перетинки сповнені брехні
Час за вікном
І є відлуння у ваших боках
Вони спалили твої стіни
Відтоді, як світанок
А тепер ділки в каміні
Спробуйте увімкнути Це краще перейти на овердрайв
Перейдіть до Overdrive
Якщо ви знаєте, що настав час
І вам слід зануритися
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Перейдіть до Overdrive
Перейдіть до Overdrive
Ви знаєте, що це і хочете залишитися в живих
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Тепер світлі дороги стають неспокійними
Тому що він знає, що ви прострочили
Але це просто ще одна поїздка на поїзді
Тобі все одно
І останні постріли на кінчиках ваших пальців
Як те мерехтіння в траві
І останній шнур вдаряється в попіл
І ти знаєш, що треба пройти
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Якщо ви знаєте, що настав час
І вам слід зануритися
Краще перейдіть до овердрайва
Перейдіть до Overdrive
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abracadabra 1981
Rock'n Me 1977
Take The Money And Run 1977
Fly Like An Eagle 1975
The Joker 1977
My Dark Hour 1990
Jet Airliner 1976
Jackson-Kent Blues 2024
My Ding-A-Ling ft. Steve Miller Band 1966
Space Cowboy 1990
Winter Time 1977
In My First Mind 1967
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Something Special 1981
Keeps Me Wondering Why 1981
True Fine Love 1977
Jungle Love 1977
Mercury Blues 1975
Give It Up 1981
Never Say No 1981

Тексти пісень виконавця: Steve Miller Band