| Just A Little Bit (оригінал) | Just A Little Bit (переклад) |
|---|---|
| I just want a little bit | Я просто хочу трошки |
| I don’t want it all (just a little bit) | Я не хочу всего (тільки трохи) |
| I just want a little bit | Я просто хочу трошки |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit of your love | Лише трошки, лише трошки твоєї любові |
| Turn your lamp down low (just a little) | Вимкніть лампу (трохи) |
| Baby, I love you so | Дитина, я так тебе люблю |
| Turn your lamp down low (just a little bit) | Вимкніть лампу (трохи) |
| Baby, I love you so | Дитина, я так тебе люблю |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit of your love | Лише трошки, лише трошки твоєї любові |
| (just a little) | (лише трохи) |
| Could be a spoonful of coffee | Це може бути ложка кави |
| Could be a spoonful of gold | Це може бути ложка золота |
| Just a little spoonful of your precious love satisfies my soul | Лише маленька ложка твоєї дорогоцінної любові наситить мою душу |
| I don’t want it all (just a little, just a little bit) | Я не хочу всего (лише трошки, лише трошки) |
| I just want a little bit | Я просто хочу трошки |
| I don’t want it all (just a little, just a little bit) | Я не хочу всего (лише трошки, лише трошки) |
| I just want a little bit | Я просто хочу трошки |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit | Трішки, трішки, трішки |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit | Трішки, трішки, трішки |
| Just a little teeny bit, eeny-weeny bit of your love | Лише трошки, трішки твоєї любові |
| Woo woo wooooo | Вууууууу |
| Babe, I don’t want it all | Люба, я не хочу все це |
| (just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit) | (лише трошки, лише трошки) |
| (just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit) | (лише трошки, лише трошки) |
| (just a little teeny bit) | (трохи маленьке) |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
| (just a little) | (лише трохи) |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
| You know it could be a spoonful of coffee | Ви знаєте, що це може бути ложка кави |
| Could be a spoonful of gold | Це може бути ложка золота |
| Just a little spoonful of your precious love satisfies my soul | Лише маленька ложка твоєї дорогоцінної любові наситить мою душу |
| Babe, I don’t want it all (just a little) | Дитинко, я не хочу всего (лише трошки) |
| I just want a little bit (just a little bit) | Я тільки хочу трошки (тільки трохи) |
| I don’t want it all (just a little bit) | Я не хочу всего (тільки трохи) |
| I just want a little bit (a little bit) | Я просто хочу трошки (трохи) |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit | Трішки, трішки, трішки |
| Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit | Трішки, трішки, трішки |
| Just a little teeny bit, eeny-weeny bit of your love | Лише трошки, трішки твоєї любові |
| Ooooo ooo ooo | Оооооооооо |
| Yeah, baby | Так, дитинко |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
| (just a little bit) | (лише трохи) |
Переклад тексту пісні Just A Little Bit - Steve Miller Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Little Bit , виконавця -Steve Miller Band
Пісня з альбому Let Your Hair Down
у жанріИностранный рок
Дата випуску:18.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSailor
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1981 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1975 | |
| 1977 | |
| 1990 | |
| 1976 | |
| 2024 | |
| 1966 | |
| 1990 | |
| 1977 | |
| 1967 | |
| 2024 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1975 | |
| 1981 | |
| 1981 |