Переклад тексту пісні The Real Truth - Steve Lukather

The Real Truth (оригінал)

Blue eyes, black skies and clouds filled with pain
Disguise the emptiness, the disdain
Late calls, long halls with words no one hears
Reveals the loneliness and the years
Like going backward
A revolving door
I don’t know which way’s out anymore
I can’t run from the real truth
And not be living a lie
You can’t hide from the fate chasing you
And watch it, from somebody else’s eyes
Cold hearts, cruel thoughts can destroy the faith
Just ask the singer who hell from grace
But things change and strange days can turn a point of view
Just time till everyone gets their due
I may not save the world but I’ll save myself
Can’t depend on somebody else

The Real Truth (переклад)

Блакитні очі, чорне небо і хмари, наповнені болем
Маскувати порожнечу, зневагу
Пізні дзвінки, довгі зали зі словами, яких ніхто не чує
Розкриває самотність і роки
Ніби повертатися назад
Поворотні двері
Я вже не знаю, який вихід
Я не можу втекти від справжньої правди
І не жити у брехні
Ви не можете сховатися від долі, що переслідує вас
І дивитися на це чужими очима
Холодні серця, жорстокі думки можуть зруйнувати віру
Просто запитайте співака, хто в пекла з благодаті
Але все змінюється, і дивні дні можуть змінити точку зору
Лише час, поки кожен отримає належне
Можливо, я не врятую світ, але врятую себе
Не можна залежати від когось іншого