Переклад тексту пісні Well Of Souls - Steve Balsamo

Well Of Souls (оригінал)

I can’t describe my situation
It’s not an earthly-born location
There’s not a lot of information
There are just stories told
There is no point in us debating
As we will only end up waiting
There is no way I will be taking
The last bus home
I’m way above it all
No future comes to call
There ain’t no way to say it
I’m in the well of souls
There is no feat of navigation
That will lead to my salvation
No easy long- or lat- equation
There ain’t no guiding star
Lost in love without solution
With every chance of retribution
Hit by waves of raw emotion
I won’t be going far
I’m way above it all
No future comes to call
(There ain’t no way)
There ain’t no way to say it
I’m in the well of souls
There ain’t no way to say it
I’m in the well of souls
Of souls
I’m way above it all
No future comes to call
(No future, the future isn’t everything)
There ain’t no way to say it
I’m in the well of souls
I’m in the well of souls…

(переклад)

Я не можу описати свою ситуацію
Це не земне народжене місце
Немає багато інформації
Там просто розповідають історії
Немає сенсу нам сперечатися
Оскільки ми закінчимося чекати
Я не буду братися
Останній автобус додому
Я набагато вище за все
Немає майбутнього
Немає можливості сказати це
Я в криниці душ
Немає навігації
Це приведе до мого порятунку
Немає простого довгого чи широтного рівняння
Немає путевої зірки
Закоханий без рішення
Маючи всі шанси на відплату
Вражені хвилями сирих емоцій
Я не піду далеко
Я набагато вище за все
Немає майбутнього
(Неможливо)
Немає можливості сказати це
Я в криниці душ
Немає можливості сказати це
Я в криниці душ
Про душі
Я набагато вище за все
Немає майбутнього
(Ні, майбутнє, майбутнє – це ще не все)
Немає можливості сказати це
Я в криниці душ
Я в криниці душ…